- Пошук та написання заявок

- Введення робочої документації

- Переклад необхідної документації (методички, звіти, маршрути пацієнтів тощо)

- Участь у міжнародних конференціях з питань громадського здоров’я

Залежно від проєкту та залучених осіб:

- розробка плану роботи

- розробка бюджету

- відбір консультантів (робота з резюме, проведення співбесід)

- підготовка документації для консультантів проекту (договір, додаток, акт, звіт)

-загальна координація реалізації проекту відповідно до графіку, часових рамок та термінів організація робочих зустрічей

- переклад необхідної документації в рамках проєкту

- збір результатів роботи консультантів

- підготовка звіту

-Переклад текстів з англійської мови та на англійську (юридична/загальна тематики, переклад туристичних буклетів тощо)

-Виконання письмових перекладів спеціалізованої документації

-Організація роботи виконання перекладів на інші мові

Після закінчення університету та здобуття вищої освіти, працюю в сфері перекладу, а також в сфері Громадського здоров'я.

- Переклад текстів різної тематики (технічні, юридичні, медичні, художні, маркетингові) з/на англійську мову

- Адекватна передача змісту, стилю та цільового призначення оригіналу

- Пошук та узгодження з клієнтом оптимальної термінології

- Редагування та коректура власних і чужих перекладів

- Консультування клієнтів щодо лінгвістичних та культурних особливостей перекладу

- Дотримання дедлайнів та конфіденційності інформації.

-Переклад текстів з англійської мови та на англійську

-Виконання письмових перекладів спеціалізованої документації

-Забезпечення зв'язку між неангломовними та англомовними сторонами

-Розробка робочої юридичної документації (договори/акти/звіти тощо)

-Робота у проєктій діяльності як на асистентській позиції, так і на позиції проджект-менеджера

-Проведення уроків англійської мови для різних вікових груп

-Використання інноваційних методів навчання та сучасних технологій