Виконала понад 500+ проектів письмового перекладу для таких компаній як Siemens, GE, General Motors, Nature, GeroPharm, BioTech

Виконала понад 500+ проектів усного перекладу для приватних підприємців, очільників компаній під час онлайн зустрічей та переговорів

Виконувала обов'язки особистого перекладача від час переговорів та зустрічей для підприємців та очільників компаній

- Забезпечувала професійну комунікацію з людьми різного культурного та мовного походження в умовах високого темпу роботи.

- Проявляла навички активного слухання, ефективного спілкування та гнучкості під час безпосередньої взаємодії з вразливими групами населення.

- Встановлювала довіру та взаєморозуміння завдяки чіткій комунікації з урахуванням культурних особливостей.

- Ефективно працювала у стресових умовах, зберігаючи професіоналізм і точність.

-Співпраця з соціальними службами та компаніями, як NHS, BPD, RedCross, etc.

- Здійснювала перевірку та редагування багатомовних матеріалів, приділяючи особливу увагу тону, якості комунікації та зручності сприйняття тексту.

- Забезпечувала якісний і точний переклад для провідних клієнтів, зокрема General Motors, General Electric, Mitsubishi Electric та Siemens AG.

- Використовувала цифрові інструменти для перекладу, що дозволило підвищити швидкість роботи на 15%.

- Співпрацювала із колегами для забезпечення 100% точності письмових перекладів та локалізації.

-Виступала наставником для 5 перекладачів-початківців, сприяючи підвищенню їхньої професійної майстерності та вдосконаленню практичних навичок.