Работала в 2 компаниях   18 лет 7 месяцев

Энергетика и Энергоносители, Электроника и электротехника

Interpreter

PJSC "Alchevsk Iron and Steel Works'

Энергетика и Энергоносители

15 лет 3 месяца

09.2009 - по настоящее время

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital.

Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Interpreter

Siemens / Сименс

Электроника и электротехника

18 лет 6 месяцев

06.2006 - по настоящее время

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital. Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Ключевая информация

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital.

Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Училась в 1 заведении

Donbas State Technical University

Technical translator and interpreter from and into English and French

Alchevsk, 2007

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Nataliia

Interpreter

Киев

Готов переехать: Львов, Днепр, Другие страны

40 лет

полная занятость

Обновлено 1 месяц назад