Працювала в 2 компаніях   18 років 6 місяців

Енергетика та Енергоносії, Електроніка та електротехніка

Interpreter

PJSC "Alchevsk Iron and Steel Works'

Енергетика та Енергоносії

15 років 2 місяці

09.2009 - до теперішнього часу

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital.

Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Interpreter

Siemens / Сименс

Електроніка та електротехніка

18 років 5 місяців

06.2006 - до теперішнього часу

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital. Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Ключова інформація

Simultaneous/whisper, consecutive and ad hoc interpreting to commercial companies, agencies, individuals, The Police, legal firms, intensive care in a hospital.

Written translation of technical documentation, operation and maintenance manuals, technical specifications, business correspondence, contracts, medical books and manuals, etc.

Навчалась в 1 закладі

Donbas State Technical University

Technical translator and interpreter from and into English and French

Alchevsk, 2007

Володіє мовами

Англійська

вільно

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Nataliia

Interpreter

Київ

Готовий переїхати: Львів, Дніпро, Інші країни

40 років

Активно шукає роботу

повна зайнятість

Оновлено 20 годин тому