Ключевая информация

  • Переклад текстів з китайської мови на іншу мову і навпаки
  • Контроль за точністю та якістю перекладів
  • Консультування з питань китайської культури та мови
  • Підтримка контактів з клієнтами та партнерами
  • Підготовка звітів про виконану роботу

    • Училась в 1 заведении

    Київський національний університет імені Тараса Шевченка

    Філологія (китайська та англійська мови)

    Київ, 2025

    Владеет языками

    Английский

    выше среднего

    Китайский

    выше среднего

    Может проходить собеседование на этом языке

    Может проходить собеседование на этом языке

    HSK 5

    Украинский

    родной

    Курсы, тренинги, сертификаты

    Курс "Teaching Chinese to Speakers of Other Languages"

    Пекін, 2024

    Підвищення рівня володіння китайською мовою

    Дополнительная информация

    Особисті якості

    -Готова розглянути будь-яку вакансію, що так чи інакше пов'язана із китайською/англійською мовами (китайська у пріоритеті).

    -Ознайомлена із китайськими месенжерами та платіжною системою Китаю.

    -Ознайомлена із процесом покупки товарів із Taobao, Pingduoduo та Xiaomi, маю досвід спілкування із консультантами із цих онлайн-платформ.

    Стажування

    -Проходила мовне стажування у Пекіні (2023-2024рр) .

    Комп'ютерні навички

    Ознайомлена із :

    -роботою у Word, Exel, Power Point, Canva

    -з месенжерами Telegram, Viber, WeChat

    -роботою із штучним інтелектом (Chat GPT)

    Sofiia

    Перекладач китайської мови

    Киев

    Голосеевский район

    21 год

    неполная занятость

    Характер работы: удаленная работа, посменная работа, гибридная

    Обновлено 2 месяца назад