Ключевая информация
Англо-український/російський (і навпаки) переклади. Розуміння кіно, та медіа. У минулому робота перекладача субтитрів на неофіційні студії дубляжу, що фільмів, що серіалів, що трейлерів до них (тому це можна спокійно віднести до досвіду перекладу). Також ведення доволі успішного кіноблогу українською, що на онлайн-платформі Tik Tok, що у IG, оскільки обожнюю кіно. Ніякі офіси прошу не турбувати. Виключно віддалений формат, та можу вчасно не відповісти на дзвінок, тому прошу писати одразу у ТГ/Вайбер за номером вище. Дякую за розуміння.
Учился в 1 заведении
Державний вищий навчальний заклад "Ужгородський національний університет"
Іноземна філологія
Ужгород, 2023
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Русский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Борис
Борис
Перекладач
Стрый
полная занятость
Характер работы: удаленная работа
Обновлено 2 месяца назад