Працювала в 2 компаніях 24 роки 2 місяці
Інше
writer/translator
yarmatova.com
Інше
6 місяців
01.2025 - 06.2025
Час від часу протягом 20 років я пишу художні твори, а також тексти на замовлення, ще оформлюю Інстаграм.
Займаюсь редагуванням статей та книжок українською та російською мовами.
Займаюсь редагуванням статей та книжок українською та російською мовами.
Content editor
See below
Інше
24 роки 1 місяць
05.2001 - 05.2025
За освітою я філолог. Викладаю англійську мову українцям, а також українську іноземцям. Займаюся цим вже понад десять років.
Я пишу власні книги, які публікую на своєму вебсайті. Також веду блог та акаунт в Instagram не лише для себе, а й для клієнтів. Вмію створювати гарний, змістовний контент та монтувати відео.
Також маю досвід роботи редактором української та російської мов. Мені також подобається писати тексти на різні теми для різних компаній. Якщо вам потрібен компетентний та водночас креативний підхід до виконання вашого завдання з використанням навичок, які я пропоную, то це я). З нетерпінням чекаю на співпрацю.
Мій вебсайт: yarmatova.com
Тут ви можете побачити, як я пишу художню літературу та веду блог 4 мовами.
I am a philologist by education. I teach English to Ukrainians, as well as Ukrainian and Russian to foreigners. I have been doing this for over ten years.
I write my own books, which I post on my website. I also run a blog and an Instagram account not only for myself, but also for clients. I can create beautiful, meaningful content and edit videos.
I also have experience as an editor of the Ukrainian and Russian languages. I also like to write texts on various topics for different companies. If you need a competent and at the same time creative approach to completing your task from the skills I have offered, then you are now on the right profile. I look forward to collaborating.
My web site: yarmatova.com
Here you can see how I write fiction and blog in 4 languages: English/Spanish/Ukrainian/Russian
EXPERIENCE
2023-2025
Writing, editing.
English tutor, creator of several art projects
2019-2023
SMM manager and English tutor
2015-2018
Company «KatLin».
Owner. Organization of public events (exhibitions, weddings and other private parties)
2012-2015
Company «Stoves & Fireplaces». Office-manager. Translator
2012
Newspaper «Kiev News». Advertising agent
2010-2012
Jewelers Company «Gold River». Office-manager. Translator
2010
Company «Mogunzia-Ukraine». Office-manager. Translator
Company «Ardis». Secretary
2005-2007
TV & radio company «Kiev». News. TV journalist
Acting in commercials and TV series
Information Center «Megapolis». English tutor, translator
2004-2005
School №3. English teacher
2001 - 2003
English tutorКлючова інформація
- Адаптивність до змін
- Здатність до прийняття рішень
- Уважність до деталей
- Ефективне управління часом
- Вміння швидко навчатися
Навчалась в 1 закладі
НПУ Драгоманова
Філолог
Київ, 2006
Володіє мовами
Англійська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Іспанська
середній
Російська
рідна
Українська
рідна
Катерина
Катерина
Writer, editor, translater
Інші країни
Активно шукає роботу
Характер роботи: віддалена робота
Оновлено 1 тиждень тому