• Переклад технічної документації з англійської мови на українську та навпаки (legal, oil and gas, technical documentation, reports, etc.);
• Редагування та коректура перекладених матеріалів;
• Виконання перекладів спеціалізованої технічної та юридичної документації, навчальних посібників;
• Забезпечення зв'язку між неангломовними та англомовними сторонами;
• Підтримка в актуальному стані перекладацьких навичок та знань;
• Участь у переговорах та зустрічах як перекладач;

• Виконання письмових перекладів статей, новин
• Редагування та коректура перекладених матеріалів

Guiding clients on requirements, preparing and reviewing documentation, submitting applications

· Documents translation and certification; · Interpreting at the meetings, discussions;· Translation of texts of various format and complexity such as statutory documents, contracts, financial statements, various legal, oil and gas, economic, medical, technical documents, certificates, guidance, technical specifications, articles, literary texts, advertising brochures, standard documents (passports,marriage/birth certificates) etc.· Experience in interpreting from the source language to the target language (from Ukrainian to English and from English to Ukrainian) during the notary deeds, meetings, negotiations); Consular legalization;

• Переклад текстів з однієї мови на іншу
• Редагування та коректура перекладених текстів