Працював в 8 компаніях 11 років 5 місяців

Послуги для бізнесу - інше, Інтернет, Інше, IT - консалтинг / Послуги / Виробництво устаткування, Послуги для населення - інше

Спеціаліст з SMM та контент-маркетингу / копірайтер / редактор

Shoparize

Послуги для бізнесу - інше

9 місяців

09.2023 - до теперішнього часу

Створення та редагування контенту для інтернет-ресурсів компанії (сайт, блог, сторінки в соціальних мережах).

Помічник керівника відділу копірайтингу

Traders Union

Інтернет

2 роки

05.2022 - 05.2024

Координування роботи команди копірайтерів: підготовка та розподіл ТЗ, контроль дедлайнів здачі текстів;
Детальна перевірка та вичитка текстів на відповідність вимогам форматування, грамотності, стилістики, пунктуації та достовірності інформації;
Покращення отриманих текстів з урахуванням сторінок конкурентів.

Редактор

GN Crypto

Інтернет

1 рік 2 місяці

03.2021 - 05.2022

Вичитка та коректура-редактура текстів;
Усунення орфографічних та пунктуаційних неточностей;
Перевірка тексту на наявність граматичних помилок та виправлення помилок;
Переклад та редагування тексту для стрічки новин.

Контент-райтер / редактор

Govitall

Інтернет

1 рік 11 місяців

01.2020 - 12.2021

Збір, аналіз, написання та структурування контенту з виділенням найважливіших даних;
Вичитування та редагування контенту;
Комунікація з клієнтами для розуміння їхніх потреб та очікувань.

Аналітик

COSA Intelligence Solutions

Послуги для бізнесу - інше

1 рік 5 місяців

07.2018 - 12.2019

Комплексна перевірка благонадійності поточних та майбутніх контрагентів клієнтів;
Всебічне дослідження діяльності підприємств, що включає комплексну перевірку їх фінансового стану та положення на ринку;- Збір та комплексний аналіз даних для виявлення репутаційних ризиків компаній;
Визначення позитивних та негативних фінансових показників організацій;
Перевірка відповідності фінансових операцій компаній нормам чинного законодавства;
Формування аналітичних звітів за підсумками проведеної процедури Due Diligence.

Контент-менеджер / Перекладач з англійської на французьку

International Boxing Association

Інше

6 місяців

01.2018 - 07.2018

Створення та публікація контенту на Facebook та Іnstagram-сторінці кандидата на пост президента Міжнародної асоціації боксу;
Cтворення рекламних матеріалів у вигляді брошур та відеороликів;
Письмовий та усний послідовний переклад з англійської на французьку мову.

SEO-копірайтер (французька та англійська)

COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS POLAND

IT - консалтинг / Послуги / Виробництво устаткування

1 рік 7 місяців

06.2016 - 01.2018

Формування англійською та французькою мовами оригінальних текстів рекламного характеру, які містять ключові слова, для максимально ефективного просування сайтів компаній і збільшення відвідуваності інтернет-ресурсів;
Редагування заголовків та описів різноманітного рекламного контенту;
Перевірка та редагування текстів на відповідність різним вимогам (унікальність, грамотність тексту, відповідність встановленим принципам та правилам).

Перекладач французької, англійської та грузинської

Київське Обласне Бюро Перекладів

Послуги для населення - інше

3 роки 3 місяці

08.2012 - 11.2015

Переклад з французької на українську та навпаки;
Переклад з англійської на українську та навпаки;
Переклад з грузинської на українську та навпаки.

Навчався в 1 закладі

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Перекладач французскої мови

Київ, 2016