Працювала в 9 компаніях   8 років 3 місяці

Інтернет, Медіа / ЗМІ, IT

Редактор, авторка статей

Traders Union

Інтернет

1 рік 4 місяці

01.2025 - 04.2026

Перевірка актуальності та структури аналітики ринку англійською мовою:
Зіставлення аналітичних даних із першоджерелами (актуальність курсів, дат, фактів).
Перевірка логіки викладу та заголовків.
Усунення смислових розривів і невідповідностей у тексті.
Контроль якості та унікальності:
Перевірка тексту на «галюцинації» ШІ.
Редагування речень для усунення характерних для нейромереж шаблонів.
Перевірка унікальності через профільні сервіси.
Робота з регіональними новинами:
Аудит візуального оформлення регіональних блоків: відповідність зображень контексту, якість зображення, наявність підписів.
Перевірка коректності локальних прив’язок у новинах.
Редагування автоперекладу:
Глибока вичитка та повне редагування автоматичного перекладу.
Збереження професійної термінології та «живої» мови.
Виправлення синтаксичних, лінгвістичних і пунктуаційних помилок перекладу.
Написання статей для редакторської колонки:
Збір даних із першоджерел (офіційні звіти, дані блокчейн-експлорерів, заяви регуляторів).
Формування авторської гіпотези або унікального погляду на проблему.
Використання актуального контексту (геополітика, зміни на ринках).
Стиль викладу: експертний, але доступний, без надмірного використання складної термінології без пояснень.

Редакторка тематик криптовалюти та фінтех, автор статтей

PaySpace Magazine

Медіа / ЗМІ

3 роки 3 місяці

10.2021 - 12.2024

  • Створювала аналітичні матеріали та новини, присвячені криптовалютам, фінтеху, блокчейну, електронним платежам та новим технологіям у сфері фінансів.
  • Розробляла та координувала тематичні плани публікацій, враховуючи актуальні тренди та потреби цільової аудиторії.
  • Проводила дослідження ринку криптовалют та фінтех-рішень, аналізувала звіти та статистику для написання точних і змістовних статей.
  • Здійснювала перевірку фактів, забезпечувала точність і відповідність матеріалів стандартам видання.
  • Оптимізувала контент для SEO, збільшуючи охоплення та видимість статей на платформі.
  • Сприяла підвищенню репутації видання як провідного ресурсу у сфері фінтеху та криптовалют.

Досягнення:

  • Публікація понад 700 статей, які отримали високу оцінку від читачів та експертів галузі.
  • Залучення нової аудиторії завдяки створенню зрозумілого та доступного контенту про складні фінансові теми.
  • Ініціювання нових рубрик і форматів матеріалів, що підвищило інтерес до видання.

колумніст

FaceNews.ua

Медіа / ЗМІ

1 рік 7 місяців

04.2018 - 10.2019

Написання унікальних статей на вільну тематику. Написання комерційного матеріалу та тематичних оглядів. Написання SEO-текстів.

колумніст

Автовод

Медіа / ЗМІ

1 рік 7 місяців

04.2018 - 10.2019

З моїми роботами можна ознайомитися, перейшовши за цим посиланням: https://avtovod.com.ua/articles/

Головний редактор, автор статей

Altcoin.info (https://altcoin.info/)

Медіа / ЗМІ

2 роки

10.2017 - 09.2019

  • Планування та організація контентного наповнення сайту.
  • Написання та розміщення текстової інформації на сайті.
  • Відстеження некоректної, застарілої інформації та її оновлення.
  • Виконання роботи з редагування та коректури матеріалів та їх структурування, включно з дизайном оформлення текстів, таблиць.
  • Аналіз інформації, отриманої від відвідувачів сайту, на основі якої, з урахуванням технічних можливостей, проводилося розроблення та впровадження нових інструментів, що підвищують ефективність використання сайту споживачами.
  • Адміністрування груп у соціальних мережах.

Редактор

Genesis

IT

1 рік 1 місяць

09.2016 - 09.2017

  • Наповнення контентом 5 сайтів.
  • Доопрацювання текстів та ілюстрацій для статей.
  • Збір аналітики та аналіз контенту сайтів.
  • Планування постів і ведення Facebook-спільнот сайтів.
  • Аналіз роботи нових cms.

Редактор, SMM coordinator, Team Leader

Fabiosa Media

Медіа / ЗМІ

1 рік 1 місяць

09.2016 - 09.2017

Постинг у Facebook.

Підняття та утримання трафіку (постійний моніторинг).

Аналіз успішності постів за допомогою Google Analytics і розділу статистики Facebook.

Координація дій smm.

Аналіз діяльності та адаптація найефективніших методів до своїх вебпроєктів.

Розробка стратегії просування в соціальних мережах (виявлення і дослідження інтересів цільової аудиторії, розробка загальної стратегії присутності в соціальних мережах, підбір інструментів для оптимального розв’язання завдань).

Ведення звітності за результатами проведеної роботи.Навчання нових співробітників.

Менеджер підтримки користувачів / менеджер по роботі з клієнтами

http://contentupgradespro.com/ http://www.tweetdis.com/

IT

6 місяців

12.2014 - 05.2015

  • Повне ведення довірених клієнтів щодо користування програмами.
  • Відповіді на запитання, що виникають у користувачів.
  • Взаємодія з користувачами.
  • Допомога в освоєнні нових функцій програми, допомога в налаштуванні.
  • Взаємодія з розробниками.

Аутрічер

http://bloggerjet.com

IT

3 місяці

02.2015 - 04.2015

  • Пошук контактів власників ресурсів усіма можливими способами.
  • Налагодження зв'язків шляхом ведення листування.Систематизування набутих контактів.
  • Робота велася лише для одного проєкту http://bloggerjet.com/guest-post/, чим і пояснюється короткий етап співпраці саме за цим напрямком.

Ключова інформація

Написання статей на тему криптовалют і технології блокчейну, освітніх статей, наповнення сайту контентом, написання пресрелізів, редагування, написання рекламних статей, аналітичних текстів, інформаційних текстів, копірайтинг, рерайтинг, SEO-копірайтинг, SMM-копірайтинг, маркетингові дослідження, ведення груп у соціальних мережах, інтернет-маркетинг, коректура текстів, коректорська правка, літературна правка, навички інтерв'ювання, Google Analytics, HTML/CSS, Adobe Photoshop, WordPress, Ahrefs.

Навчалась в 2 закладах

НГУ ім. В.О. Сухомлинського

Психолог, факультет практической психологии

Миколаїв, Миколаївська область, 2011

Чорноморський національний університет імені Петра Могили

Політичних наук, політологія

Миколаїв, Миколаївська область, 2006

Володіє мовами

Англійська

вище середнього

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Курси, тренінги, сертифікати

Irrational Behavior

2014

Наукові дослідження поведінкової економіки. Зв'язок між психологією прийняття рішень та економічною теорією (що мотивує нас на прийняття того чи іншого фінансового рішення).

Додаткова інформація

Обо мне

Організаторські якості:

  • Психологічна вибірковість — здатність адекватно, без спотворення відображати психологію організації.
  • Психологічний контакт — здатність встановлювати міру впливу, впливу на інших людей.
  • Вимогливість — здатність висувати адекватні вимоги залежно від особливостей ситуації.
  • Схильність до організаторської діяльності, потреба в її виконанні.
  • Здатність заряджати своєю енергією інших людей, активізувати їх.
  • Серед інших організаторських якостей слід відзначити такі як: цілеспрямованість, гнучкість, працездатність, наполегливість, самостійність, дисциплінованість, ініціативність.

Олеся Володимирівна

Редактор, копірайтер, колумніст, автор статей

Миколаїв

Готовий переїхати: Київ, Одеса

45 000 грн

39 років

Активно шукає роботу

повна зайнятість

Характер роботи: віддалена робота

Остання активність 2 дні тому