Працювала в 5 компаніях 8 років 1 місяць
Інше, Консалтинг / Аудит, Готелі / Ресторани / Розважальні комплекси, Промисловість та Виробництво, Фінансові послуги
Юрист
Систем Кэпитал Менеджмент, АО
Інше
1 рік 3 місяці
06.2023 - до теперішнього часу
Административное сопровождение зарубежных активов
Документооборот
Юридическое сопровождение деятельности
Head of Administration
BDO LLC
Консалтинг / Аудит
2 роки 3 місяці
06.2022 - до теперішнього часу
2. Law matters (especially labour )
3. Charity matters
4. Event management
5. Hr matters
6. Searching of suppliers
Executive Assistant
THIS IS ПИВБАР
Готелі / Ресторани / Розважальні комплекси
5 місяців
10.2021 - 03.2022
2. Full range of personal tasks
3. Managing of all subordinates
4. Formation of processes
5. Delegation of powers
6. Meeting deadlines
7. Overall control ( both personal life and business )
8. Overall control of 6 restaurants
9. Law matters
10. Formation of charters / roadmaps
Персональный ассистент
Нафтогаз
Промисловість та Виробництво
7 місяців
02.2021 - 09.2021
Бизнес ассистент / Юрист
Smart Holding / Смарт-Холдинг, ЗАО
Фінансові послуги
4 роки 7 місяців
07.2016 - 02.2021
2. 1C budgeting
3. Translation ( both written and oral)
4. Kyc/Legalisation
5. Notary certification
6. Agenda / calendar
7. Full travel support
8. Advertisement contracts with mass media (all steps from negotiations to duly execution )
9. Protocols
10. Translation of all types of documents ( incl charters , passports , extracts , powers of attorney , deeds etc.)
11. Preparing and filling declaration of officials ( National agency on corruption prevention )
Ключова інформація
Опыт переводов бизнес/юридической документации - 4 года;
Опыт заполнения электронной декларации;
Опыт составления простых договоров.
Навчалась в 2 закладах
Киевский Институт Международных Отношений
международное право
Киев, 2017
Институт международных отношений
иностранных языков
Киев, 2017
Володіє мовами
Англійська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
диплом переводчика
Французька
базовий
Російська
вільно
Українська
рідна
Додаткова інформація
Ключевые обязанности
Планирование рабочего графика Руководителя; Организация и согласование встреч Руководителя;
Обеспечение оперативной связи Руководителя с департаментом; Ведение и корректирование рабочего календаря; Взаимодействие с другими отделами и организациями;
Обеспечение входящих и исходящих звонков, организация конференц- (многосторонних) звонков; Осуществление технической помощи Руководителю (копирование, печать, сканирование и пр.); Выполнение задач, поставленных непосредственным Руководителем; Организация поездок Руководителя; Заказ авиабилетов/бронирование гостиниц/заказ трансфера; Ведение документации, связанной с командировками (отчеты, возмещения, акты); Заказ канцтоваров для Руководителя; Координация работы личного водителя Руководителя; Отслеживание поступления документов, корреспонденции и печатных изданий для Руководителя, своевременная их передача; Контроль и координация получения и отправки входящей и исходящей корреспонденции Руководителя (документы, письма, факсы, письма по электронной почте);Контроль сохранности документов в приемной Руководителя; Учет и реестр документов; Соблюдение конфиденциальности входящей и исходящей информации; Составление и редактирование деловых писем для Руководителя; Подготовка пакетов документов для государственных органов; Учет и распределение поступающей информации, касающейся Руководителя, своевременная передача документов, сообщений и информации руководству (письменно или устно);Ведение телефонной и информационной базы Руководителя (контакты, дни рождения); Аналитика законодательства; Поиск необходимой Руководителю информации; Ведение информационной базы резолюций заседаний, сопровождение их подписания и согласования; Перевод документов - деловая переписка, письма, уставы, договора, справки, паспорта, налоговые декларации, и прочие деловые документы (русский, английский, украинский); Нотариальное заверение переводов (диплом переводчика); Ведение документооборота с контрагентами, согласование договоров, подписание;
Работа в базе 1С (планирование бюджета с расчетами и последующим внесением в систему, актуализация бюджета, создание заявок на оплату, ведение реестра заявок)/ 1С Документооборот
Юридическое сопровождение , подготовка договоров , разработка схем
Компьютерные навыки
Пакет Microsoft Office
1C
Outlook
IBM Notes
Лига
Буйденко Юрьевна
Буйденко Юрьевна
Administrative Director
Київ
Активно шукає роботу
повна зайнятість
Характер роботи: віддалена робота, гібридна
Оновлено 1 день тому