Работала в 8 компаниях 18 лет 9 месяцев
Издательства и Полиграфия, Транспорт и Логистика, Красота / Фитнес / Спорт, Медиа / СМИ, HR, IT
Редактор, перекладач рос/укр
Фриланс
Издательства и Полиграфия
18 лет 8 месяцев
01.2006 - по настоящее время
Літературне редагування, коректура та переклад рос/укр.
Рекрутер
ТОВ "Міжнародна група компаній з вантажних перевезень"
Транспорт и Логистика
1 месяц
07.2024 - 08.2024
Підбір на вакансії за нестандартним форматом.
колл-менеджер
Flower Lady
Красота / Фитнес / Спорт
1 год 7 месяцев
11.2022 - 06.2024
Продаж послуг косметологічної студії
Колл-менеджер
Сансара
Красота / Фитнес / Спорт
2 месяца
12.2021 - 02.2022
Продаж послуг косметологічного центру
Літературний редактор-коректор
"Телеграф"
Медиа / СМИ
1 год 7 месяцев
06.2012 - 01.2014
Літературне редагування новин, викладених на порталі; пошук, підбір та тестування рерайтерів/копірайтерів; створення та проведення тренінгу грамотності для співробітників компанії.
Літературний редактор-коректор
ПП Марченко
Издательства и Полиграфия
2 месяца
08.2011 - 10.2011
редагування та коректура текстів різноманітної тематики, укр/рос.
офіс-менеджер; топ-менеджер кадрової агенції
ПП “Тріумф-С”
HR
1 год 1 месяц
08.2009 - 09.2010
менеджер з персоналу
Компанія “Кварц”
IT
1 месяц
07.2007 - 08.2007
Ключевая информация
Впевнений користувач MS Office, інтернет-браузерів, електронної пошти.
Набула також певних знань та навичок у галузі реклами та маркетингу.
Професійний філолог з 14-річним досвідом; рекрутер з досвідом організації та ведення КА з "з нуля".
Попередня діяльність здебільшого була пов'язана з такими галузями: електронні та паперові ЗМІ, кадровий менеджмент, видавнича сфера, нерухомість.
Курсы, тренинги, сертификаты
Менеджер з персоналу
Основи кадрового діловодства та циклу кадрового менеджмента in home.
Дополнительная информация
Загалом
КВАЛІФІКАЦІЯ
Професійний редактор з 19-річним досвідом; рекрутер з досвідом організації та ведення КА з "з нуля". Попередня діяльність здебільшого була пов'язана з такими галузями: кадровий менеджмент, видавнича сфера, електронні ЗМІ, нерухомість.
Набула також певних знань та навичок у галузі реклами та маркетингу. Маю досвід керівної роботи. Впевнений користувач MS Office, інтернет-браузерів, електронної пошти.
ДОСВІД РОБОТИ
Кадровий менеджмент
Організація та ведення роботи кадрової агенції "з нуля". Розробка навчально-тренінгових програм. Індивідуальне психологічне консультування щодо усунення проблем пошуку роботи.
Редакторська робота
12-річний досвід редагування та коректури текстів найрізноманітнішої тематики для книг, журнальних, газетних та інтернет-публікацій (рос., укр.). Переклад з/на рос/укр. Навички написання статей.
Психологія
Діагностична, корекційна та профілактична робота з дітьми дошкільного віку. Розробка та проведення тренінгу профзростання як складової HR-менеджменту агенції нерухомості.
Педагогіка
Ґрунтовний досвід навчально-ігрової роботи з дітьми у соціальній структурі. Участь у дитячих розважальних проектах та їх організація "з нуля".
ТРУДОВА БІОГРАФІЯ
2012 - 2014
ТОВ "Телеграф" (http://telegraf.com.ua):літредактор-коректор порталу новин.
Рекрутинг, коучінг, організація та проведення тренінгового навчання копірайтерів/рерайтерів; літературне редагування, коректура та переклад (укр/рос) новин порталу.
2011
ПП Марченко: редактор-коректор.
2009
ПП "Тріумф-С": керівник кадрової агенції.
2008
ПП "Тріумф-С": офіс-менеджер агенції нерухомості.
- 07.2007
Компанія "Кварц": менеджер з персоналу.
2006
НВО "Трибуна"(громадський щотижневик "Прес-Центр"): коректор.
2003-2005
ТОВ "Видавництво "Смірна": літературний редактор.
2001
ПП Попудрібко (магазин торговельного обладнання "Вись"): менеджер торговельної зали.
2000
ПКПП "Полісід-Сервіс": офіс-менеджер.
1998-1999
Благодійна організація "Школа "Віра": психолог-педагог.
1996-1998
Дитяча дошкільна установа №50: психолог.
ОСВІТА
Черкаський державний університет, 1997
Спеціальність - викладач російської мови і літератури та психолог-практик.
ОСОБИСТІ ЯКОСТІ
Відповідальність, креативність, чесність.
Наталия
Наталия
Офіс-менеджер, рекрутер
Черкассы
полная занятость
Обновлено 1 месяц назад