Работала в 7 компаниях   18 лет

Интернет, Финансовые услуги, IT-консалтинг / Услуги / Производство оборудования, Транспорт и Логистика, Консалтинг / Аудит

Копирайтер/Репетитор

Фриланс

Интернет

10 лет 1 месяц

10.2014 - по настоящее время

Написание текстов, перевод, преподавание английского языка

Специалист отдела маркетинга

Sunward Trading Inc.

Финансовые услуги

8 месяцев

07.2022 - 03.2023

Подготовка маркетинговых материалов для продуктов компании, работа с клиентами

Менеджер ВЭД

T&T

IT-консалтинг / Услуги / Производство оборудования

8 месяцев

02.2014 - 10.2014

Переговоры с иностранными заказчиками и партнёрами, поиск новых покупателей, реклама продуктов, подготовка документов для таможенного оформления (экспорт), контроль отправки товара, перевод документов

Менеджер по работе с клиентами (Account Executive)

Aon Ukraine LLC

Финансовые услуги

3 года 11 месяцев

09.2009 - 08.2013

Коммуникация с клиентами и партнерами, проверка документов (договора, счета), обслуживание международных и местных программ страхования, проведение тендеров, подготовка коммерческих предложений, составление и контроль выполнения бюджета, перевод

Менеджер внешнеэкономической деятельности

M and S Forwarding Co. Ltd

Транспорт и Логистика

5 месяцев

02.2009 - 07.2009

Организация процесса импорта/экспорта, перевод, подготовка документов для таможенного оформления грузов, коммуникация с клиентами и агентами, ведение аккаунтов и архива документов, поиск новых клиентов/агентов, подготовка коммерческих предложений

Операционный менеджер

Interdean International Relocation

Транспорт и Логистика

5 месяцев

08.2008 - 01.2009

Организация всего процесса импорта/экспорта, перевод, подготовка документов для таможенного оформления грузов, коммуникация с клиентами и агентами

Редактор-переводчик

Центр маркетинговых исследований «УкрАгроКонсалт»

Консалтинг / Аудит

2 года 1 месяц

06.2006 - 07.2008

Перевод и редактирование, подготовка электронных периодических изданий/отчетов, участие в организации международных конференций, переписка с партнёрами

Ключевая информация

Опыт работы более 15 лет

Высокий уровень английского языка

Училась в 2 заведениях

Национальный авиационный университет

Менеджмент внешнеэкономической деятельности

Киев, Украина, 2009

Киевский национальный лингвистический университет

Английская филология

Киев, Украина, 2006

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Немецкий

базовый

Русский

родной

Украинский

родной

Дополнительная информация

Компьютерные навыки

MS Office, PowerBI

Личные качества

Целеустремлённая, ответственная, неконфликтная, легко обучаюсь

Ольга

Менеджер ВЭД

Киев

Готов переехать: Другие страны

41 год

Активно ищет работу

полная занятость, неполная занятость, проектная работа

Характер работы: удаленная работа

Обновлено 7 часов назад