Работала в 2 компаниях 7 месяцев
Медиа / СМИ
Перекладач англійської мови
TED Translators
Медиа / СМИ
6 месяцев
01.2024 - по настоящее время
Переклад ввідео-промов для TEDed та створення субтитрів за допомогою CaptionHub.
Перекладач англійської мови
TED Translators
Медиа / СМИ
6 месяцев
01.2024 - по настоящее время
Переклад ввідео-промов для TEDed та створення субтитрів за допомогою CaptionHub.
Ключевая информация
MS Office, Canva, Figma, CaptionHub
- Локалізація контенту для різних регіонів
- Переклад текстових матеріалів між мовами
- Редагування та коректура перекладів
- Консультування з питань мовних нюансів
- Використання спеціалізованих програм для перекладу
- Забезпечення культурної адаптації текстів
Училась в 1 заведении
Київський університет імені Бориса Грінченка
Факультет східних мов, китайська та англійська мови, література
Київ, 2024
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
FCE
Китайский
выше среднего
HSK
Ірина
Ірина
Перекладач
Киев
Активно ищет работу
полная занятость
Обновлено 3 дня назад