Работала в 11 компаниях 17 лет
Негосударственные организации / NGO, Образование, Страхование, Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт, FMCG
Консультант із соціальних питань
БО "Благодійний фонд "Право на захист"
Негосударственные организации / NGO
2 года
01.2023 - по настоящее время
Прийом і консультування відвідувачів. Робота зі вхідною/вихідною кореспонденцією та дзвінками. Формування розкладу зустрічей юристів проєкту. Технічна підтримка заходів, які організовуються в рамках програми з підтримки біженців та шукачів захисту. Комунікація з партнерськими організаціями та представниками державних урядових структур. Переклад та редагування документів українською та англійською мовами. Підготовка документів для бенефіціарів. Робота з архівом.
Викладач англійської мови
Just British, Bitonto (Італія)
Образование
3 месяца
03.2022 - 06.2022
Викладання курсу розмовної англійської мови власної розробки для італійських школярів. Підготовка до сертифікаційного іспиту.
Викладач англійської мови
Redford / Тимощук Р.А., ФЛП
Образование
3 месяца
09.2021 - 12.2021
Викладання англійської мови для міні-груп та індивідуальних студентів різного віку та мовних рівнів.
Адміністратор, викладач
Speak English
Образование
2 года
01.2011 - 01.2013
Забезпечення життєдіяльності офісу, проведення співбесід із потенційними студентами та викладачами, переклад документів, ведення первинної бухгалтерії, викладання англійської та української мов у групах, робота з індивідуальними студентами.
Адміністратор, викладач, перекладач
Axis EC
Образование
2 года 4 месяца
09.2010 - 01.2013
Забезпечення життєдіяльності офісу, робота з рекламними компаніями, підбір викладачів, укомплектування навчальних груп, складання розкладу занять, контроль за відвідуванням занять студентами та роботою педагогів, зворотний зв'язок зі студентами та/або їх батьками; переклад документів з англійської та російської мов на українську; ведення первинної бухгалтерії.
Спеціаліст зі страхування
УПСК, Страхова компанія
Страхование
1 год
06.2009 - 06.2010
Робота з клієнтами: консультування з питань страхових продуктів, оформлення страхових договорів, отримання платежів, виплата винагороди агентам, складання фінасових звітів.
Перекладач
ТОВ Агромакс
Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт
3 месяца
04.2009 - 07.2009
Переклад документації з української/англійської на англійську/українську мову.
Менеджер з підбору агентів
ТАС, Страховая группа (Рисковое страхование)
Страхование
1 год
02.2008 - 02.2009
Створення агентської мережі в регіоні, навчання агентів особливостям роботи з клієнтами та страховому продукту, укладання договорів з новими агентами та клієнтами.
Менеджер-консультант
Оріфлейм Україна, ТОВ
FMCG
1 год 10 месяцев
03.2006 - 01.2008
Робота з клієнтами: консультації стосовно косметичної продукції компанії, проведення майсер-класів стосовно її застосування, здійснення продажів, побудова мережі реалізаторів та консультантів.
Вчитель англійської мови
Корнинська ЗОШ №1
Образование
8 лет
08.1998 - 08.2006
Викладання англійської та української мов у середній та старшій школі, здійснення класного керівництва, планування та проведення позакласних та позашкільних заходів, підготовка учнів до участі у предметних олімпіадах, до випускних та вступних іспитів.
Викладач англійської мови
Інститут філології КНУ ім. Тараса Шевченка
Образование
10 месяцев
08.1999 - 06.2000
Викладання курсу "Ділова англійська мова" та практики англійської мови для майбутніх перекладачів.
Ключевая информация
Впевнений користувач ПК, грамотне усне та письмове мовлення, вміння мотивувати персонал та вирішувати конфліктні ситуації, навички забезпечення життєдіяльності офісу, спілкування з клієнтами, ведення переговорів та ділової переписки, позитивне ставлення до людей та до життя в цілому.
Училась в 2 заведениях
Національний університет біоресурсів і природокористування України
Факультет післядипломної освіти/Фінанси
Київ, 2008
Житомирський державний університет імені Івана Франка
філологічний/"Українська мова та література і англійська мова"
Житомир, 1998
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Итальянский
средний
Польский
ниже среднего
Русский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Чешский
средний
Курсы, тренинги, сертификаты
Оздоровчий масаж з основами анатомії та фізіології
Володіння основами масажу, навички загального оздоровчого, офісного, дитячого, антицелюлітного та ароматерапевтичного масажу.
Medical Billing
TESOL Advanced Certificate
Сучасні підходи до викладання англійської як другої мови.
Дополнительная информация
Личные качества
Відповідальність. Стресостійкість. Комунікабельність. Адаптивність. Здатність до швидкого навчання.
Ольга-Богдана Миколаївна
Ольга-Богдана Миколаївна
Оператор чату
Киев
Активно ищет работу
полная занятость
Характер работы: удаленная работа, посменная работа, гибридная, в офисе/на месте
Обновлено 21 час назад