Работала в 3 компаниях 10 лет 9 месяцев
Реклама / Маркетинг / PR-услуги, Образование
Грейдер/редактор
Boosta Inc
Реклама / Маркетинг / PR-услуги
1 год
02.2025 - 01.2026
Оцінка якості наукових робіт, статей, творчих робіт англійською мовою; перевірка на антиплагіат/ШІ
Редактор/пруфрідер/викладач англійської
Skyeng
Образование
6 лет 1 месяц
05.2018 - 05.2024
Викладання англійської мови (індивідуальні заняття — підлітки і дорослі). Редагування контенту для навчальної платформи (англійською мовою), легалізація контенту, підбір зображень на стоках, копірайтинг, генерація текстів (ChatGPT, Quillbot)
Перекладач, викладач англійської
УІПА
Образование
5 лет 9 месяцев
09.2014 - 05.2020
Викладання англійської мови. Переклад і редагування наукових статей, ділової кореспонденції, документації
Ключевая информация
Переклад і редагування, оцінка якості текстів наукової/технічної тематики, навчальних матеріалів, кореспонденції, художніх текстів; генерація текстів, написання промптів.
Училась в 1 заведении
Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди
Іноземної філології
2014
Владеет языками
Английский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Курсы, тренинги, сертификаты
A1QA (Manual Testing online course)
Робота в Jira, тестування веб-сайтів, написання тест-кейсів
Альона
Альона
Редактор / коректор /перекладач / викладач англійської
Харьков
полная занятость, неполная занятость, проектная работа
Характер работы: удаленная работа
Последняя активность 1 неделю назад