Работала в 2 компаниях 5 лет 11 месяцев
Другое, Образование
Перекладач/ копірайтінг
фріланс
Другое
4 года 6 месяцев
07.2019 - 01.2024
- Переклад статтей, книг, наукових робіт з української мови на англїйську та навпаки.
- Копірайт текстів різніх жанрів та різного виду складності.
Перекладач
Сучасні мови
Образование
1 год 3 месяца
08.2017 - 11.2018
Здійснювала переклад наукових статей, переважно на філологічну тематику; переклад художніх текстів різних жанрів; переклад статей різного виду на замовлення.
Ключевая информация
- письмовий переклад наукових та художніх текстів;
- переклад з рідної мови на іноземну;
- переклад з іноземної мови на рідну;
- культурна компетентність;
- навички роботи з Microsoft Office;
- дотримання Time Management.
Училась в 1 заведении
Сумський державний педагогічний університет імені А.С. Макаренка
Факультет іноземної та слов'янської філології
Суми, 2018
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Французский
ниже среднего
Китайский
базовый
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Курсы, тренинги, сертификаты
Китайська мова
Пройшла підготовку на курсах "Китайська мова" на базі СумДПУ ім. А.С. Макаренка тривалістю 100 годин.
Дополнительная информация
Особисті якості
- пунктуальність;
- відповідальність;
- стресостійкість;
- бажання розвиватися;
- грамотність;
- робота з великим обсягом інформації;
- вміння працювати в колективі;
- порядність.
Додаткова інформація
- Досвід роботи репетитором англійської та французської мови з дітьмі від 9 до 15 років протягом 3 років.
- Викладацька практика у ВНЗ на відмінно.
Не турбувати
Шлюбні агенції, Форекс, колл-центри.
Анастасія Сергіївна
Анастасія Сергіївна
Акаунт менеджер зі знанням англійскої мови (віддалено)
Киев
неполная занятость, полная занятость
Характер работы: удаленная работа, гибридная
Обновлено 2 месяца назад