Менеджер з супроводу клієнтів з англійською та французькою мовами.

Щоденне спілкування з готелями по всьому світу французькою та англійською мовами, листування французькою та англійською мовами, робота з таблицями Excel, оплата готелів, вирішення проблемних ситуацій.

Досвід роботи з системами, що передбачають роботу з даними та грошима (кредитні, бухгалтерські, системи грошових переказів, управління банківськими картками, тощо))

Интервьюер маркетинговых и социологических исследований

Автор статей, описание товаров и групп товаров, seo-оптимизация (подбор и плотность ключевых слов, уникальность и объем текста, заголовки, водность, академическая и классическая тошнота), переводчик (англ., фр.).

Рерайт новостей ведущих англоязычных агентств Relnews.com на английском языке.

(Reuters inform, the Guardian post и др.)

5 новостей в день на английском языке или 500 знаков/новость.

Социолог ІІ категории в Научной лаборатории социологических исследований ( 0,5 ставки).

Прреподаватель иностранных языков в частной школе"ЛИНГВИСТ" и на курсах при школе во внеурочное время ( факультатив и дополнительные уроки для желающих) (по совместительству).

Аналитик-маркетолог в компании "Украинская маркетинговая группа"(стажировка, работа по совместительству).

Оператор колл-центра службы 059.

Переводчик в агентстве переводов ЭКСЛЭНГ: перевод юридической, технической, медицинской тематики, стандартные документы, деловая переписка, консультации и стажировка у переводчиков с большим опытом работы

Преподаватель французского языка на курсах французского языка при Французском культурном центре: проведение занятий в группах подростков, работа с новейшими французскими методиками, повышение квалификации на семинарах Центра по новым методикам преподавания.

Cтарший лаборант кафедры французской филологии на факультете иностранных языков Национального университета

им. Т. Шевченко в г. Киеве, секретарь и библиотекарь во Французском центре документации и педагогических исследований): набор и правка текстов на французском языке. Редактирование текстов с доцентом французского языка - носителем языка, а также преподавателями, доцентами и профессорами кафедры, организационная работа, работа в библиотеке.

Переводчик-референт генерального директора ЗАО „Мисливець": делопроизводство, набор текстов, прием и регистрация посетителей, организационная работа, перевод контрактов, договоров, деловая переписка и т.д.