Працювала в 2 компаніях 2 роки 7 місяців
Нерухомість та Девелопмент
Переводчик
URV Tarragona
1 рік 1 місяць
10.2018 - 10.2019
Личный ассистент
Clarke & White Real Estate Kft. - PA to Director
Нерухомість та Девелопмент
1 рік 6 місяців
04.2017 - 09.2018
- Выполнялнение различных административных задач по запросу высшего руководства
- общение с зарубежными заказчиками
- Назначение встреч и осмотров недвижимости
- Участвовала в просмотрах с агентом по недвижимости и переводила по мере необходимости
- Увеличение продаж недвижимости на 5%-благодаря знанию иностранных языков
Ключова інформація
опыт работы с такими переводческими программами, как MateCAT, MemoQ, Subtitle Workshop, опытный пользователь Microsoft User.
Свободно владею:
- английским (С2)
- испанским (С2)
- венгерским (С2)
Навчалась в 1 закладі
University of Buckingham
Арт Менеджмент/Бизнес
Будапешт , 2017
Володіє мовами
Англійська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
University of Buckingham (C2)
Іспанська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Professional English Spanish Translator (C2)
Італійська
середній
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Угорська
поглиблений
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
C1
Російська
рідна
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Словацька
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Українська
рідна
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Каріна Євгенівна
Каріна Євгенівна
Spanish translator in sales
Київ
повна зайнятість
Характер роботи: віддалена робота
Остання активність 4 дні тому