Працювала в 9 компаніях 26 років 3 місяці
Промисловість та Виробництво, Торгівля оптова / Дистрибуція / Імпорт-експорт, Послуги для бізнесу - інше, Освіта, Будівництво
Менеджер з продажу
Теплок Украина, ООО
Промисловість та Виробництво
5 років 10 місяців
04.2020 - до теперішнього часу
продаж біопалива - пелети, брикети - в країни Європи - Німеччина, Австрія, Румунія, Угорщина, Польща
пошук клієнтів за кордоном
супровід замовлень від початку до розвантаження
- Пошук та залучення клієнтів
- Укладення договорів
- Розвиток клієнтської бази
менеджер з продажу
АВІЛОН, ТОВ
Промисловість та Виробництво
1 рік 10 місяців
03.2024 - 12.2025
- Пошук та залучення клієнтів
- Аналіз ринку та конкурентів
- Розвиток клієнтської бази
- Укладення договорів
Менеджер по продажам
Новий піддон
Торгівля оптова / Дистрибуція / Імпорт-експорт
10 місяців
07.2019 - 04.2020
продаж дров, брикетів в країни Європи - Німеччина, Австрія, Бельгія, Данія
пошук клієнтів за кордоном
супровід замовлень від початку до розвантаження
account manager
Ukrabel Fashion
Промисловість та Виробництво
5 років 5 місяців
03.2014 - 07.2019
Обробка електронної пошти
переклад технічної документації(легка промисловість)
пошук клієнтів для розміщення замовлень іноземних партнерів
участь у переговорах з іноземними партнерами
супровід іноземних замовників на виробництво
ЗЕД
позаштатний перекладач
TransLink UA
Послуги для бізнесу - інше
2 роки 2 місяці
12.2012 - 01.2015
Trados
Ассистент начальника отдела продаж
Gardinia Home Decor Ukraine GmbH, Київ (продажи)
Торгівля оптова / Дистрибуція / Імпорт-експорт
9 місяців
07.2013 - 03.2014
переклад документацій, презентацій,
спілкування з іноземними клієнтами
обробка замовлень
1С Підприємство
ЗЕД
Account manager
Polaris GmbH
Промисловість та Виробництво
8 років 7 місяців
09.2003 - 03.2012
обробка електронної пошти, переклад технічної документації(легка промисловість)пошук клієнтів для розміщення замовлень іноземних партнерівучасть в переговорах з іноземними партнерамисупровід ін.замовників на виробництво
Викладач німецької мови
Prime Class, (курси іноземних мов)
Освіта
5 років 5 місяців
03.1999 - 07.2004
Офис-менеджер, переводчик
Теплоэнерго
Будівництво
1 рік 2 місяці
07.2001 - 08.2002
переклади (усні, письмові, тех.документація)
проведення переговорів з іноземними партнерами
ведення документообігу
обробка елекронної пошти
прийом і розподіл дзвінків
виконання доручень керівника
Ключова інформація
Комп'ютерні навички
впевнений користувач пакету Microsoft Office та офісної техніки
навички роботи в системі СRM
Навчалась в 1 закладі
Київський Державний Лінгвістичний університет
ф-т німецької мови, спеціаліст
Київ, 1999
Володіє мовами
Англійська
поглиблений
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Німецька
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Російська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Українська
рідна
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Ludmila
Ludmila
Менеджер по роботі з клієнтами із знанням німецької та англійської

Київ
Працює, але відкритий для пропозицій
неповна зайнятість
Характер роботи: віддалена робота, в офісі/на місці
Оновлено 6 днів тому