4 года успешной работы в Отделе устных и письменных переводов Главного управления Протокола и Церемониала Президента Украины.

Работа в Посольствах Украины в Италии (3 года) и Великобритании (2 года)

Многолетний опыт устного перевода (как последовательного, так и синхронного) в Киеве для местных и иностранных заказчиков. Среди иностранных заказчиков - посольства и киевские офисы крупнейших международных компаний, банков и международных организаций.

Десятки лет успешного выполнения проектов устного (синхронного и последовательного) перевода переговоров, встреч, конференций, круглых столов, семинаров экономической, финансовой, юридической, экологической тематики.

Больше тридцати лет опыта письменного перевода и редактирования документов и материалов по вопросам экономики, финансов, права, экологии, безопасности, международных отношений в ходе работы в Отделе устных и письменных переводов Администрации Президента Украины, главным редактором-переводчиком Института экономики и прогнозирования Академии наук Украины, дипломатом в посольствах Украины в Великобритании и др. странах.

Опыт работы редактором и ведущим новостей на английском языке в Английской редакции Главной дирекции радиовещания на зарубежные страны Государственной телерадиокомпании Украины. Выпускал получасовую авторскую радиопрограмму на английском языке для аудиторий Великобритании, США, Канады, Австралии.