Працювала в 4 компаніях   15 років 2 місяці

Послуги для населення - інше, Телекомунікації / Зв'язок, Автомобільна промисловість та Автобізнес

Контент-менеджер

Flatfy

Послуги для населення - інше

8 років

01.2018 - до теперішнього часу

Оновлення інформації на сайті компанії, написання статей, наповнення сайту, письмове спілкування з клієнтами

Представник ІЦ

Vodafone Україна

Телекомунікації / Зв'язок

9 років 1 місяць

11.2010 - 11.2019

Основним обов'язком була допомога абонентам у питаннях, пов'язаних з мобільним зв'язком (вхідні дзвінки, чат, письмові скарги). Також допомагала в навчанні нового персоналу, складала розклад групи. Робота на цій посаді змушує навчитися швидко сприймати великі обсяги інформації, звикати до змін, бути командним гравцем. Важливою частиною роботи була робота з конфліктами і запереченнями. Проходила тренінги з стрес-менеджменту, тайм-менеджменту і управління конфліктами. Маю досвід телефонних продажів телекомунікаційних послуг.

Помічник керівника

Гідромаркет

Автомобільна промисловість та Автобізнес

8 місяців

06.2017 - 01.2018

Розміщення товарів на сайті магазину, оновлення інформації про товари, написання і переклад статей про гідравлічне обладнання, пошук постачальників, спілкування з клієнтами і постачальниками

Перекладач

DEIR (Бюро перекладів)

Послуги для населення - інше

1 рік 5 місяців

09.2016 - 01.2018

Переклади текстів різних тематик з англійської на українську або російську і навпаки, виконання транскрибації.

Ключова інформація

  • Знання мов
  • Увага до деталей
  • Технічний переклад
  • Копірайтинг

Навчалась в 1 закладі

ЛІ МАУП

Менеджмент ЗЕД

Львів, 2010

Володіє мовами

Англійська

поглиблений

Українська

рідна

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Світлана

Перекладач англійської мови

Львів

37 років

Активно шукає роботу

Характер роботи: віддалена робота

Оновлено 2 тижні тому