Работала в 7 компаниях   12 лет 1 месяц

АПК (Агропромышленный комплекс), Юридические услуги, Финансовые услуги, Медиа / СМИ, Недвижимость и Девелопмент

Персональний бізнес асистент приватної особи

Приватна особа

АПК (Агропромышленный комплекс)

2 года 5 месяцев

01.2022 - 06.2024

- Ведення календаря в Microsoft Outlook та підтримка в плануванні зустрічей для керівника;

- Адміністративна підтримка - укладання угод, закупівлі, пошук підрядників, контроль оплати рахунків;

- Організація зустрічей, івентів та супровід у підготовці до переговорів, присутність на переговорах, усний та письмовий переклад за потреби (з/на англійську мову);

- Організація відряджень - планування маршруту, замовлення квитків, бронювання готелів, проведення оплат, реєстрація на рейси, заміна квитків чи повернення у випадку форс мажорів, збір пакету документів для подання на отримання візи, тощо.

Персональний асистент партнерів

Адвокатське Об'єднання «Арцінгер»

Юридические услуги

3 года 3 месяца

05.2018 - 08.2021

- Ведення робочого графіка партнерів в Microsoft Outlook;

- Організація телефонних дзвінків, конференц-зв'язку в Zoom / Micorosoft Teams / Cisco Webex Meetings, підготовка та надання звітів, в т.ч. кадрових і фінансових, контроль термінів і точності виконання власних і кадрових задач;

- Організація зустрічей як на місцевому, так і на міжнародному рівні;

- Планування і організація ділових та особистих поїздок (здійснення візової підтримки, бронювання готелів, організація трансферу, програми поїздок, дозвілля і т.п.);

- Ведення телефонної та інформаційної бази партнерів (контакти, дні народження клієнтів, партнерів, сім'ї, друзів) з використання програми Terrasoft;

- Ведення ділового листування з клієнтами, надання необхідної інформації про Компанію (презентації, брошури);

- Переклад документів та усних розмов при необхідності;

- Допомога в підготовці презентацій і статей з юридичних питань;

- Виконання різних спеціальних запитів, як ділових, так і особистих;

- Збір та підготовка аналітичних, інформаційних, довідкових чи інших матеріалів для партнерів.

Персональний асистент

Integral Capital Management Sarl

Финансовые услуги

7 месяцев

09.2017 - 04.2018

- Організація ділових поїздок керівника;

- Ведення календаря керівника, планування та організація зустрічей / відряджень, внесення коригувань в робочий графік протягом дня;

- Ведення необхідної ділової документації, ведення робочої пошти (вхідної та вихідної);

- Облік і розподіл інформації, що надходить, яка стосується керівника, своєчасна передача документів, повідомлень та інформації керівнику;

- Ведення телефонної та інформаційної бази керівника (контакти, дні народження клієнтів, партнерів, сім'ї, друзів);

- Організація поїздок і відряджень керівництва (здійснення візової підтримки, бронювання готелів, організація трансферу, програми поїздок, дозвілля і т.п.);

- Виконання особистих і робочих доручень, покупка всього, що потрібно (від квитків на літак до квитків в театр, від поїздок в магазин до поїздок на ділові переговори);

- Знаходження рішень нестандартних завдань в процесі роботи;- Виконання інших доручень власника бізнесу;

- Дотримання конфіденційності вхідної та вихідної інформації;

- Переклади, усні і письмові на англійську мову.

Адміністратор департаменту промоушену

ПрАТ «Міжнародний Медіа Центр-СТБ»

Медиа / СМИ

5 месяцев

04.2017 - 09.2017

- Ведення первинної документації;

- Створення заявок в програмі 1С на доступи до ресурсів; в служби: help, it-support, it-efir, супровід і контроль виконання даних заявок;

- Організація робочих місць для нових співробітників;

- Забезпечення співробітників необхідними засобами / ресурсами: канцелярія, заправка принтера і т.п .;

- Складання таблиць, скачування з ресурсів (зовнішніх / локальних), завантаження на ресурси;- складання запитів до підрозділів каналу (матеріали для створення анонсів і ін.);

- Ведення календаря, складання протоколів зустрічей;

- Ведення графіка відпусток, лікарняних;- замовлення транспорту, тимчасових перепусток та ін .;- зустріч гостей, допомога в організації зйомок;

- Виконання доручень керівника.

Помічник керівника

Юридична Фірма «Ілляшев та Партнери»

Юридические услуги

8 месяцев

08.2016 - 04.2017

- Переклад необхідних документів (кореспонденція, документи, листування, меморандуми для керівника) з / на англійську / українську / російську;

- Підготовка документів для нотаріусів;- отримання інформації в судах про засідання;

- Робота з документами, реєстрація пошти, факсів (вхідної / вихідної);

- Ведення каси, контроль наявності документів, що підтверджують фінансові витрати;

- Оформлення документів до відправки поштою, робота з кур'єрськими службами;

- Бронювання залізничних квитків, авіаквитків, готелів, оформлення віз.

Спеціаліст відділу з розвитку проектів

ТОВ “REL Investments Group”

Финансовые услуги

2 года 11 месяцев

09.2013 - 08.2016

- Переклади (усні та письмові);

- Складання і редагування контрактів;

- Систематизація клієнтів в CRM системі;

- Уповноважений перекладач компанії в ділових поїздках;

- Проведення переговорів, зустрічей з клієнтами;

- Ведення ділового листування;

- Контроль за трудовою дисципліною співробітників офісу (облік робочого часу, місцезнаходження);

- Організація прийому відвідувачів / здобувачів;

- Складання офіційних листів, запитів, підготовка відповідей на отримані листи;

- Ведення щомісячних бюджетів про витрати на утримання офісу (адмін-госп. потреби);

- Бронювання залізничних квитків, авіаквитків, готелів, оформлення віз.

Асистент керівника

ПрАТ «Лекс Холдинг» (ТРЦ "КАРАВАН")

Недвижимость и Девелопмент

1 год 6 месяцев

02.2012 - 08.2013

- Робота з орендарями на об'єкті компанії;

- Підготовка звітів для керівництва компанії;

- Діловодство, організація і контроль документообігу;

- Виконання доручень керівника.

Училась в 1 заведении

Киевский национальный лингвистический университет

Переклад

Киев, 2014

Владеет языками

Английский

продвинутый

Португальский

продвинутый

Русский

свободно

Украинский

родной

Тамара

Керівник служби секретаріату

Киев

32 года

Активно ищет работу

полная занятость

Обновлено 3 часа назад