Работала в 3 компаниях 10 лет 9 месяцев
Образование, IT
Старший викладач кафедри філології та перекладу
Київський національний університет технологій та дизайну
Образование
3 года 3 месяца
09.2021 - по настоящее время
Проведення практичних занять:
- загальна анлійська мова
- англійська мова за професійним спрямуванням (English for IT, English for Chemistry)
Старший викладач кафедри іноземних мов
Державний університет телекомунікацій
Образование
2 года 1 месяц
03.2019 - 04.2021
Проведення практичних занять
Укладач словника ІТ термінів
Переклад документів для інших підрозділів університету
Приватний підприємець
Комп’ютерний магазин “UMIS”
IT
5 лет 2 месяца
06.2006 - 08.2011
Продаж комп’ютерної техніки, технічне обслуговування, налаштування програмного забезпечення
Ключевая информация
Маю досвід роботи в сфері ІТ (розумію термінологію та маю досвід перекладу на англійську мову)
Впевнений користувач ПК: Google Workspace (Google Classroom, Google Form, Google Drive, Google Docs, etc.), пакет MS Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.), Adobe Photoshop, iMindmap, ABBYY Fine Reader, Adobe Acrobat Pro.
Комунікабельна, відповідальна.
Училась в 3 заведениях
Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка
Іноземна філологія / Магістр. Філолог. Викладач мови (англійської) та зарубіжної літератури. Вчитель мови (англійської) та зарубіжної літератури.
Кам'янець-Подільський, 2018
Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка
Іноземна філологія
Кам'янець-Подільський, 2017
Кам'янець-Подільський національний університет імені Івaнa Oгієнкa
6.020303 Філологія*. Мова (англійська) та література
Кам’янець-Подільський, 2016
Владеет языками
Английский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Курсы, тренинги, сертификаты
General English (Accomplished the level: Advanced)
TKT: Module 2 Lesson planning and use of resources for language teaching
TKT: Module 1 Language and background to language learning and teaching
Наукова конференція студентів та магістрантів за підсумками науково-дослідних робіт у 2015 році
Здобула друге місце на науковій конференції. Представлено доповідь на тему: «Застосування інтелектуальних карт для формування іншомовної комунікативної компетентності».
Дополнительная информация
Навички:
Робота в MS Office, Adobe Photoshop, FineReader, iMind Map, посвідчення водія кат. В
Мета
Працевлаштування перекладачем
Інна Анатоліївна
Інна Анатоліївна
Перекладач англійської
Киев
Активно ищет работу
полная занятость, неполная занятость
Характер работы: удаленная работа, стажировка / практика, гибридная
Обновлено 2 недели назад