Работала в 4 компаниях 14 лет 10 месяцев
Реклама / Маркетинг / PR-услуги, Другое, Интернет
Editor, proofreader, copywriter, translator, customer manager
WordFactory
Реклама / Маркетинг / PR-услуги
6 лет 8 месяцев
12.2019 - по настоящее время
Mаю досвід у сфері редагування, коректури, копірайтингу, перекладу та взаємодії з клієнтами. Ключові обов'язки: редагування текстів на відповідність стилю та граматиці, виконання коректури, створення унікального контенту, переклад документів та спілкування з клієнтами.
Editor, proofreader
JobsForEditors
Другое
1 год 11 месяцев
06.2018 - 04.2020
Freelance editor, proofreader, mentor
UvoCorp
Другое
4 года 10 месяцев
08.2013 - 05.2018
Proofreading and editing of written texts of varying subject areas, lengths, and levels of complexity, analyzing them, and leaving comments and brief feedbacks with a purpose of improving writer's skills and level of knowledge; evaluation of writers' work.
Junior SEO/Link builder, QA specialist, editor, head of QA dpt.
Govitall
Интернет
1 год 10 месяцев
09.2011 - 06.2013
Hiring of new writers; proofreading of texts of varying subject areas, lengths, and levels of difficulty; work with MLA, APA, Harvard and other academic writing standards; disputed billing issues.
Ключевая информация
- Hiring and training new staff, monitoring workers' performance (office and distant work); task and time management
- Strong self-organizational skills, multi-tasked work
- Flexibility, motivation for learning new areas of expertise
- Managing the work of more than 10 employees
- Adaptability
- Teamwork skills, analytical skills
Училась в 1 заведении
Національний університет "Запорізька політехніка"
Гуманітарний факультет, Кафедра "Іноземна Філологія та Переклад", спеціальність "Технічний переклад"
2011
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Немецкий
базовый
Русский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Курсы, тренинги, сертификаты
Тестирование ПО
Тетяна Олегівна
Тетяна Олегівна
Контент-редактор, перекладач англійської

Запорожье
Активно ищет работу
полная занятость, неполная занятость, проектная работа
Характер работы: удаленная работа
Последняя активность 2 дня назад