Работала в 6 компаниях   25 лет 8 месяцев

Негосударственные организации / NGO, Государственный сектор, Издательства и Полиграфия

Head of the Information Projects and Legal Department

Ukrainian Institute of Normative Information

11 лет 5 месяцев

04.2015 - по настоящее время

Representative in Ukraine

Association “Olvia City. Citizens for Europe and culture”

Негосударственные организации / NGO

12 лет 11 месяцев

10.2013 - по настоящее время

Senior Minority Analyst Assistant

OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)

Негосударственные организации / NGO

3 месяца

06.2019 - 08.2019

  • Search, analyze, summarizes in English election-related information.
  • Provides written translation from/to English to/from Ukrainian/Russian of various documents on a wide range of topics.
  • Arranges various meetings with officials from local and regional election authorities, governors, mayors, local representatives of political parties, candidates, the media, and civil society.
  • Taking part in creating a NM rights monitoring report.

Chief specialist of governing administration department

Ministry of Justice of Ukraine

Государственный сектор

11 лет 5 месяцев

11.2003 - 03.2015

Preparation of draft regulatory documents.

Drafting of amendments to existing acts.

Formation of comparative tables and accompanying documentation for draft regulatory documents.

Preparation of analytical materials, explanatory notes.

Participation in working groups for project development.

Responses to citizens' requests.

Lawyer

Private company “Semior”

Издательства и Полиграфия

2 года

01.2002 - 12.2003

Lawyer

Research and Production Enterprise “Forum”

Издательства и Полиграфия

2 года

01.2001 - 12.2002

Ключевая информация

- Experienced in managing projects, cultural international communications.

- Work experience with government agencies (Ministry of Justice of Ukraine) and in the international environment.

- Experience in preparation and carrying out legal expertise of normative legal acts drafts.

- Personal assistant experience.

Училась в 2 заведениях

Університет Григорія Сковороди в Переяславі

Середня освіта (Англіська мова та зарубжна література)

2025

1997-2002 Kyiv National Economic Univercity named after Vadym Hetman,

Faculty of international economic and law, master degree.

Киев, 2002

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Русский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Украинский

родной

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Курсы, тренинги, сертификаты

Meeting the European Commission of the development of an Administrative procedures Code.

Strasbourg, 2005

  • Preparation of prequalification and proposals to drafts of the Code.

 

Дополнительная информация

Особисті якості

Systems thinking and ability to work with complex information systems

Responsibility

Proactivity and decision-making ability

Громадська діяльність

Experience in organizing cultural events with international organizations

Experience in volunteering at all-Ukrainian events (Eurovision, UEFA Cup Final)

Ольга

Lawyer

Киев

46 лет

Активно ищет работу

полная занятость

Последняя активность 4 дня назад