Работала в 2 компаниях 9 лет 7 месяцев
Услуги для бизнеса - другое
AI creator (images, video) | ИИ креатор (изображения/фото, видео)
Freelance
Услуги для бизнеса - другое
5 месяцев
04.2026 - по настоящее время
AI Image Creation
- Создание реалистичных AI-фото (живая кожа, естественные пропорции)
- Fashion / beauty / editorial стили
- Построение серий, мини-кампаний
- Интеграция реальных товаров в AI-сцену
Дополнительно:
• Работаю по ТЗ и выстраиваю чёткий процесс
• Помогаю бизнесам создавать креативы без большой команды
• Формирую портфолио и визуальные концепции под маркетинговые задачи
Открыта к:
• фриланс-проектам
• сотрудничеству с брендами
• digital и AI-проектам
• международной удалённой работе
Remote En-Ru/Uk translator
Translation Agencies, Freelance
Услуги для бизнеса - другое
9 лет 7 месяцев
02.2017 - по настоящее время
Types of projects done:
- Major topics: b2c-marketing, business management (tourism, beauty, corporate education, etc.)
- Translation from English to Russian/Ukrainian
- Subtitles for movie trailers / episodes
- Interface localization of websites and mobile applications
- Machine translation post editing
- QA / Editing projects.
Ключевая информация
AI Image Creation
- Создание реалистичных AI-фото
- Fashion / beauty / editorial стили
- Построение серий, раскадровок, мини-кампаний
- Интеграция реальных товаров в AI-сцену
- Повышение детализации и текстур
AI Video & Animation
- Создание мини-фильмов и сюжетных сцен
- Камера, динамика, движения
- Рекламные и продуктовые AI-видео
- Создание cinematic-визуала
Design & Graphics
- Постеры, обложки, баннеры, сторис
- Логотипы и бренд-элементы
- Упаковка и коммерческая графика
- Генерация креативов для маркетинговых кампаний
AI Music Production
- Создание саундтреков под видео
- Музыка для рекламы и мини-фильмов
- Аудиодорожки под проект
Училась в 1 заведении
Donetsk National University (Ukraine)
Bachelor; Faculty of Foreign Languages, Translation (English, German)
Vinnytsia, 2017
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Русский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Курсы, тренинги, сертификаты
AI creator for brands | ИИ-креатор для брендов
- Генерация изображений (реализм, editorial)
- AI-фотосессии для брендов
- Интеграция реальных товаров
- Дизайн и графика
- Видео и анимация
- UGC, AI-аватары
- Построение рабочего процесса
Курс-наставничество: Специалист по личному бренду
Позиционирование и стратегия
- Разработка бренд-стратегии и экспертного позиционирования
- Анализ целевой аудитории, рынка и конкурентов
- Формирование уникального образа и ценностного предложения
Контент и SMM
- Создание контент-стратегии (посты, сторис, рилс)
- Копирайтинг: вовлекающие и продающие тексты
- Сценарии для коротких видео и сторителлинг
- Использование инфоповодов и работа с вовлечением
Продвижение и медийность
- Органический рост аудитории и повышение охватов
- Личный PR и развитие медийности
- Оформление и упаковка аккаунта (шапка, актуальное, кейсы)
Монетизация и продажи
- Построение продуктовой линейки
- Продажи через личный бренд (без сложных воронок)
- Написание продающих постов и презентация услуг
CBS, Personal efficiency and management skills
- Time-management
- Efficiency Maximising
- Personal Branding
- Business Communications
- Public Speaking
- Emotional Intelligence
- Critical Thinking & Decision Making
Effective Self Study
- Effective information processing
- Fast learning skills
Дополнительная информация
Computer skills
AI-tools
- Image: Midjourney, Nano Banana Pro, GPT Image 2, Seedream, Ideogram, etc.
- Video: Kling, Seedance, Heygen, etc.
- Sound/Voice: Suno, ElevenLabs
- General: ChatGPT, Claude, Mistral, DeepSeek, Perplexity, etc.
- and more :)
Other: Photoshop, Canva, Figma, CapCut, etc.
Veronika
Veronika
AI creator | ИИ визуализатор
Одесса
Готов переехать: Киев, Другие страны
полная занятость, неполная занятость, проектная работа
Характер работы: удаленная работа
Последняя активность 1 месяц назад