Работала в 4 компаниях   9 лет 3 месяца

Образование, Издательства и Полиграфия, Банки, Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт

Копірайтер-перекладач

ФОП

Образование

4 года 9 месяцев

08.2019 - по настоящее время

Займаюсь перекладом та написанням текстів,а саме:

Виконую переклад текстів з російської мови на українську(та навпаки), частково англ.мова пишу тексти по заданому ТЗ.

Після 6 міс, отримала підвищення, зараз я - координатор копірайтерів (4-ох). Грамотно розприділяю роботу серед працівників, веду облік написаних завдань,формую робочі табелі. Також частково роблю переклади.

Працюю на повну зайнятість, віддалений варіант співпраці.

Менеджер по роботі з клієнтами

DTpaint

Издательства и Полиграфия

1 год 6 месяцев

11.2017 - 05.2019

Пошук/залучення клієнтів на продаж матеріалів для шовкотрафаретного друку.

ПРОДАЖ B2B

Холодні дзвінки - 70%.

Опрацювання клієнтів через дзвінки,пошту,вайбер,смс,інтернет портали.

Створювала накладні та рахунки (частково працювала з 1С), виписувала ТТН.

Вдалось опрацювати базу "забутих" клієнтів, яких успішно повернула у вигляді вже активних замовників. Тобто,суттєво збільшила клієнтську базу, тим самим примножила прибуток компанії.

Вела сторінку фірми у FB та Instagram (через цікаве наповнення сторінок –сприяла розвитку позитивного іміджу компанії). Писала пости, створювала і обробляла фото;консультувала клієнтів через повідомлення, відповідала на коментарі. Придумувала акції та знижки, робила смс та email розсилку.

Адміністратор

Ощадбанк

Банки

1 год 9 месяцев

12.2015 - 09.2017

Консультація фізичних осіб: інформування про послуги і продукти банку,інформування про нові пропозиції

Підключення послуг.

Збільшення клієнтської бази/дотримання виконання особистого плану.

Допомога у користуванні інтернет-банкінгом.Перевід клієнтів на альтернативні канали обслуговуваня (інтернет банкінг; ощад/24).Допомога у налаштуванні по оплаті комунальних платежів.Опрацювання клієнтів у CRM системі.

Здобула й інший цікавий досвід:

У кадровому резерві проходила навчання на посаду "рекрутер-HR".

Відвідувала тренінги, після яких здавала тестування на закріплення вивченого матеріалу.

Стажувала (7-14днів) нових кандидатів,яких направляв до мене на навчання регіональний рекрутер. Розробила свою,індивідуальну методичку по стажуванні,яка успішно була затверджена вищим керівником.

Загальна к-сть простажованих кандидатів- 23.

Засвоїла базові курси по рекрутингу та hr.

Навчилась:

-Користуватись сайтами з пошуку роботи "як роботодавець".

-Робити профіль кандидата

-Аналізувати резюме

-Проводити телефонні співбесіди

1. Продавець (4міс), 2.менеджер по роботі з клієнтами, 3.менеджер з продажу по Зх.регіону

Дюна Восток, ООО ТД

Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт

11 месяцев

01.2015 - 12.2015

Продавець-консультант (4 місяці) приймала, викладала товар, консультувала клієнтів, виконувала план продаж.

Отримавши підвищення, перейшла працювати в офіс менеджером з продажу в інтернет-магазин. Наповнювала сайт, добавляла нові позиції, фото+опис товарів, опрацьовувала вхідні звернення,коментарі. Передавала замовлення на склад. Вела сторінки у FB та Іnstagram.

Отримала знову підвищення у вигляді посади "Менеджер зі збуту товарів по Зх.регіону". Організовувала торгові точки на виставках-ярмарках, координувала роботу продавців, забезпечувала виконання плану.

Ключевая информация

Попередні місця праці загартували і зробили з мене стресостійку особистість. ! :) Проте гумор і любов до життя залишились :)

На кожній із робіт працювала у базових програмах (чи то outlook,чи crm), які тепер полегшують офісну роботу.

Досвід в опрацюванні "холодних" дзвінків допоміг розвинути комунікативні навички. Легко знаходжу спільну мову з людьми будь-яких вікових категорій. Швидко вчусь і адаптовуюсь до нових ситуацій. Кожна з моїх робіт-як показник того,що розвиток і бажання до нових знань- невід'ємна частина мене.

Веду активне кулінарне життя, готування їжі та десертів -як хоббі. Захоплююсь кавою і кавовою культурою. Особливу увагу звертаю на вакансії, які дотичні до кулінарної/кавової сфери.

Училась в 1 заведении

ЛНУ ім.Івана Франка

Географічний

Львів, 2015

Владеет языками

Английский

средний

Русский

свободно

Курсы, тренинги, сертификаты

Рекрутер

2019

Маю досвід у рекрутингу, так як проходила стажування в одній із аутсорсингових компаній на посаді "рекрутер". Навчилась "як роботодавець" користуватись сайтами пошуку роботи, аналізувати резюме; створювати профіль кандидатів; проводила первинні телефонні; і офлайн співбесіди.

Дополнительная информация

Локація компанії

P.S. проживаю за Львовом - у Пустомитах, тому для мене дуже важлива локація офісу.

Наталя Борисівна

Спеціаліст, керівник, координатор, адміністратор

Львов

31 год

Работает, но открыт для предложений

полная занятость

Характер работы: гибридная, в офисе/на месте

Обновлено 6 часов назад