Работала в 14 компаниях   10 лет 7 месяцев

Фармацевтика, Реклама / Маркетинг / PR-услуги, Туризм / Путешествия / Пассажирские перевозки, HR, Недвижимость и Девелопмент, Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы, Государственный сектор, Телекоммуникации / Связь

Перекладач англійської

Labix

Фармацевтика

1 год 3 месяца

06.2017 - 09.2018

  • клінічні дослідження;
  • контроль якості;
  • реєстраційна
  • документація;
  • переклад з/на української російської)/английскої
  • перевірка та редактура за необхідності.

Контент-маркетолог

ENGINE

Реклама / Маркетинг / PR-услуги

5 месяцев

02.2017 - 07.2017

(проектна робота)

  • куріювання груп у соціальних мережах для представника политичної партії;
  • складання контент-матриці;
  • контент-планів публікацій;
  • подготовка звітів.

Web & PR-спеціаліст

міжнародний стартап TaxiMyPrice

Туризм / Путешествия / Пассажирские перевозки

1 год 6 месяцев

09.2014 - 03.2016

  • створення презентаційних текстів, материалів на сайт;
  • медіа планування;
  • рекрутинг.

PR-менеджер, редактор/коректор

Request

HR

2 года 11 месяцев

10.2012 - 09.2015

  • просування ресурсу,
  • написання та редагування статей;
  • проведення, та розміщення інтервю;
  • переклади

PR-менеджер

Real Druzi, АН

Недвижимость и Девелопмент

3 года 3 месяца

01.2012 - 04.2015

  • моніторинг ЗМІ, ведення звітності - щомісячний моніторинг публикацій компанії у ЗМІ;
  • адміністрування зовнішнього та внутрішнього сайту (Joomla);
  • створення щомісячних звітів ринку на базі аналітичних даних компанії для представлення цільовим ЗМІ;
  • розробка, ведення і наповнення корпоративного сайту компании актуальними новинами;
  • обновлення роботи з журналістами, пошук нових контактів, оперативні відповіді на запити, представлені коментарів експертів компанії.

PR-менеджер

Мануфактура

Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы

2 месяца

02.2014 - 04.2014

  • відкриття готелю;
  • організація прес-конференції;
  • встановлення коммуникації зі ЗМІ;
  • написання прес релизів, прес-матеріалів, пострелізів, новин, коментарів;
  • написання статей, презентаційних текстів.

PR-менеджер

Космополіт, ТОВ

Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы

2 месяца

02.2014 - 04.2014

  • ведення корпоративних сторінок компанії у соціальных сетях;
  • откриття готеля;
  • організація прес-конференції;
  • установление коммуникации со СМИ;
  • написание пресс-релизов, пресс-материалов, пострелизов, новостей, комментариев;
  • написание статей, наполнение контентом страниц компании в социальных сетях;
  • работа со СМИ, контроль размещения материалов.

Практикант

Святошинская районная в городе Киеве государственная администрация

Государственный сектор

1 месяц

09.2011 - 10.2011

  • практика в архивному відділенні

Практикант

Святошинська районна в місті Києві державна адміністрація

Государственный сектор

1 месяц

09.2011 - 10.2011

  • практика в архівному відділі.

Стажёр

ГП ДержЗовнишИнформ

Телекоммуникации / Связь

1 месяц

04.2011 - 05.2011

  • работа з базами даних

Практикант

Депутатский клуб «Парламент»

Государственный сектор

1 месяц

04.2010 - 05.2010

  • работаз документами організації

Lifeguard

Winkler Pool Management

Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы

4 месяца

04.2008 - 08.2008

Администратор рецепции, Переводчик

Агентство недвижимости DEC Property

Недвижимость и Девелопмент

8 месяцев

08.2007 - 04.2008

  • администратор рецепції на международній виставці «Нерухомість закордом»;
  • перекладач.

участь у промо акціях

Множество различнх компаний

Телекоммуникации / Связь

2 года 11 месяцев

12.2004 - 11.2007

Ключевая информация

  • 8 лет опыта работы в сфере PR;
  • перевод на/с украинский(русский)/английский (фармацевтика);
  • умение вести деловую переписку, установление новых и поддержание связи с уже существующими контактами;
  • написание статей, ответов, комментариев и обзоров для публикаций в СМИ (в том числе, авторство 20 статей на ресурсе http://obozrevatel.com/);
  • администрирование внешнего и внутреннего сайта (Joomla);
  • SEO оптимизация статей;
  • мониторинг СМИ;
  • корректировка и редактура текстов, статей;
  • администрирование групп и страниц в социальных сетях Facebook, Instagram, LikedIn, Twitter, а также локальных сетях СНГ (Вконтакте, Одноклассники) - коммуникация с целевой аудиторией (SMM).

Училась в 2 заведениях

Киевский Международный Университет (КиМУ)

Международная информация (выпускница - магистр), референт-переводчик английского языка

Київ, 2012

специализированная школа №57 с углублённым изучением английского языка (золотая медаль)

Киев, 2006

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Русский

родной

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Украинский

родной

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Курсы, тренинги, сертификаты

Коммуникационные инструменты для построения репутации

Киев, 2016

Києво-Могилянська академія: Комунікаційні інструменти для побудови репутації - онлайн-курс «Prometheus»

образовательная программа Свободной школы деловой и политической журналистики

Киев, 2013

курси риторики, Clever Program Agency

Киев, 2013

Дополнительная информация

Личные качества

  • общительность, коммуникабельность;
  • творческий подход к работе, постоянная готовность к обучению и повышению квалификации.
  • ответственность, грамотность, пунктуальность, внимательность к деталям;

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

  • свободное владение английским языком;
  • базовый уровень знания немецкого, французского, испанского языков
  • Высокая компьютерная грамотность, знание Internet, умение пользоваться электронной почтой, Microsoft Office, Google docs;
  • третья группа инвалидности (общее заболевание).
  • родные языки - русский, украинский (письменный и устный);

Юлія Олегівна

PR-менеджер

Киев

15 000 грн.

35 лет

Активно ищет работу

полная занятость, неполная занятость

Обновлено 3 часа назад