Контент-менеджер/ка (англомовна версія)
Шукаємо контент-менеджера(-ку) для англомовної версії Української правди
Що потрібно робити:
- моніторити новини на сайті та обирати найцікавіші для англомовної аудиторії на переклад
- за потреби робити новини більш читабельними для наших читачів
- контролювати процес перекладу та редагування новини
- публікувати переклади на сайт
- пояснювати нюанси українських реалій іноземним колегам
- публікувати великі тексти по шаблону
Вимоги:
- англійська В2
- вміння працювати з графічними редакторами (обрізати картинки)
- увага до деталей та пунктуальність
- обізнаність в суспільно-політичному житті країни
- вміння швидко приймати рішення
- мати ФОП або мати можливість його відкрити
- користуватись Google Docs
Що ми пропонуємо:
- можливість працювати в офісі чи віддалено
- гнучкий графік роботи по змінам (зміна – 6 годин)
- плаваючі вихідні
- ринкова заробітна плата
- навчання на випробувальний період та підтримка ментора
- робота в інтернаціональній команді
Лотохова Катерина
