Работал в 3 компаниях 15 лет 7 месяцев
Образование, Медиа / СМИ
Перекладач
ЛИНGВИСТ
Образование
9 лет 6 месяцев
09.2006 - 03.2016
з 2006 р. - штатний перекладач бюро перекладів компанії "ЛИНGВИСТ". Переклади офіційної, спеціалізованої, службової, судової документації, досвід послідовного усного перекладу на судових засіданнях з адміністративних та кримінальних справ (профільні мови: українська, російська).
літературный редактор
"Кримська світлиця"
Медиа / СМИ
2 года 7 месяцев
04.2004 - 11.2006
коректор
"Кримська світлиця"
Медиа / СМИ
3 года 7 месяцев
09.2000 - 04.2004
Ключевая информация
коректор
перекладач
літературний редактор газетно-журнального видавництва
Учился в 1 заведении
Сімферопольський державний університет
українська філологія
Сімферополь, Україна, 1994
Владеет языками
Белорусский
средний
Польский
средний
Русский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Володимир Борисович
Володимир Борисович
Перекладач-коректор, translator-proofreader (remote)
сегодня вы можете открыть ещё 0 контактов
Харьков
Работает, но открыт для предложений
полная занятость, неполная занятость
Характер работы: удаленная работа
Обновлено 4 дня назад