Працювала в 6 компаніях 8 років 8 місяців
Інтернет, Реклама та PR-послуги, Електроніка та електротехніка
Віддалений перекладач
4UA
Інтернет
6 місяців
01.2024 - до теперішнього часу
Переклад субтитрів (англійська, японська, німецька) до аніме для озвучки.
Копірайтер віддалено
Фріланс
Реклама та PR-послуги
7 років 11 місяців
08.2016 - до теперішнього часу
Написання текстів різного формату на замовлення.
Контент-менеджер віддалено
Yabloko.ua
Електроніка та електротехніка
4 місяці
09.2021 - 01.2022
Написання рекламних текстів для розсилок, заповнення карток товарів
Контент-менеджер віддалено
"ІКС-Медіа"
Реклама та PR-послуги
1 рік 5 місяців
04.2020 - 09.2021
Контроль за публікаціями на сайті, відбір популярних тематик для написання, створення ТЗ для копірайтерів.
Редактор контенту
"ІКС-Медіа"
Реклама та PR-послуги
2 роки 1 місяць
03.2018 - 04.2020
Перевірка текстового контенту на наявність граматичних, лексичних, орфографічних, стилістичних та пунктуаційних помилок.
Менеджер з продажу
MonsterLeads
Реклама та PR-послуги
6 місяців
07.2014 - 01.2015
Оформлення замовлень, продаж товарів.
Навчалась в 1 закладі
Київський національний університет культури і мистецтв
Соціологія
Київ, 2014
Володіє мовами
Німецька
середній
Українська
рідна
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Японська
середній
Додаткова інформація
Компьютерные навыки
Користувач ПК 80 lvl:
Word, Excel, OpenOffice, OneDrive, Google Docs.
Вільно використовую HTML и CSS.
Впевнений користувач популярних CMS (WordPress, Wix, Joomla).
Є досвід роботи з amoCRM.
Вмію працювати з графічними редакторами.
Орієнтуюся в SEO-оптимізації, в тому числі знаю як правильно прописати title та description.
У вільний час люблю юзати action-adventure з відкритим світом та елементами RPG.
Ірина Ігорівна
Ірина Ігорівна
Копірайтер віддалено
Інші країни
неповна зайнятість, проектна робота
Характер роботи: віддалена робота
Оновлено 2 місяці тому