Працювала в 3 компаніях 15 років 9 місяців

Інше, Послуги для бізнесу - інше

удаленный переводчик словенского языка

различные Бюро переводов

Інше

12 років

01.2014 - до теперішнього часу

переводы с/на словенский язык текстов различных тематик.

Оператор технической поддержки (словенская линия)

Webhelp

Послуги для бізнесу - інше

1 рік 3 місяці

03.2020 - 05.2021

техническая поддержка клиентов из Словении

внештатный переводчик

Татьяна Йерак ч.п.

Послуги для бізнесу - інше

3 роки 9 місяців

04.2010 - 12.2013

Переводы документации, корреспонденции, бизнес-планов, каталогов строительной, деревообробатывающей и пр. продукции, историческая и туристическая тематики, перевод аналитических и политических новостей.

Ключова інформація

Языком владею на уровне носителя.
Более 10 лет проживала в Словении.
Более 3 лет работала переводчиком в Словении.
Уверенный пользователь ПК.

Навчалась в 1 закладі

Криворожский Государственный Педагогический Университет

Русский язык и литература

Украина, Кривой Рог, 2006

Володіє мовами

Словенська

вільно

Може проходити співбесіду на цій мові

Курси, тренінги, сертифікати

курс словенского языка и культуры

Словения, Целье, 2008

Данный курс предусматривает ускоренное обучение языку и культуре страны. Длительность 160 академических часов.

Додаткова інформація

Личные качества

Усидчивая, ответственная. Работу выполняю качественно и в срок.

Цель

Ищу удаленную работу в качестве письменного переводчика словенского языка.

Ирина

Переводчик словенского языка

Кривий Ріг

41 рік

Характер роботи: віддалена робота

Оновлено 4 роки тому