Працювала в 4 компаніях 13 років 9 місяців
Послуги для населення - інше, Послуги для бізнесу - інше, Транспорт та Логістика, Освіта
менеджер со знанием китайского языка
интернет компания
Послуги для населення - інше
10 років 8 місяців
10.2013 - до теперішнього часу
Аккаунт-менеджер - заключение договоров с новыми партнерами, ведение и развитие существующих партнеров, помощь в работе с it-продуктом, обучение. Сбор и передача информации в главный офис в Китае. Поиск и обучение персонала. Перевод документов с китайского на русский язык. Работа с корреспонденцией, общение с партнерами по скайпу и телефону.
удалённый переводчик
бюро переводов
Послуги для бізнесу - інше
11 років 10 місяців
08.2012 - до теперішнього часу
переводчик китайского языка
chinese business bridge
Транспорт та Логістика
1 рік 2 місяці
08.2012 - 10.2013
репетитор китайского языка
kiev.repetitors
Освіта
1 рік 9 місяців
09.2009 - 06.2011
Ключова інформація
Опыт работы в китайской компании более 7 лет; умение найти общий язык с клиентами и коллегами. Многозадачность, способность быстро сориентироваться и решить поставленную задачу в краткие сроки, внимательно отношусь к деталям и срокам. Умение работать с информацией - быстрый поиск и подача, умение просто объяснять - более 3 лет проводила обучение и инструктажи по работе с IT продуктом. Подбор и обучение персонала. Люблю получать новые знание, быстро обучаюсь, стремлюсь к развитию себя как специалиста и росту.
Навчалась в 3 закладах
Черкасский государственный технологический университет
прикладная лингвистика
г. Черкассы, 2013
Нанькайский университет (nankai daxue)
китайский язык и культура
Китай, г. Тяньцзинь, 2012
Киевский Национальный Лингвистический Университет
Институт востоковедения, переводчик китайского языка
Киев, 2011
Володіє мовами
Англійська
вище середнього
Китайська
середній
Російська
вільно
Українська
вільно
Курси, тренінги, сертифікати
Колледж китайского языка и культуры, языковые курсы
с сентября 2011 по июль 2012 года посещала языковые курсы для иностранцев при Нанькайском университете. Ежедневно посещала занятия по предметам: грамматика китайского языка, устная разговорная речь, чтение и письмо.
Додаткова інформація
Личные качества
ответственность, организованность, усидчивость, старательность, пунктуальность.
Анна Валериевна
Анна Валериевна
Менеджер с китайским языком
Одеса
Працює, але відкритий для пропозицій
Характер роботи: віддалена робота
Оновлено 3 тижні тому