Працювала в 4 компаніях 2 роки 5 місяців

Банки, Готелі / Ресторани / Розважальні комплекси, Освіта

Менеджер з клієнтських комунікацій

SENSE BANK

Банки

9 місяців

05.2025 - до теперішнього часу

участь в управлінні проектами з розвитку транзакційної активност
підготовка та ведення щомісячного плану інформування клієнтів банк
робота з базами клієнтів та здійснювати масові розсилки в каналах push/viber/sms.
аналіз успішності інформаційних кампаній.
кросс - функціональна взаємодія з внутрішніми підрозділами- замовниками.
редагування матеріалів та шаблонів здійснення комунікації з клієнтам
робота з внутрішньою документацією підрозділу

Адміністратор рецепції

Nea Skioni Imperial Hotel

Готелі / Ресторани / Розважальні комплекси

4 місяці

05.2024 - 08.2024

координація процесу заселення, перебування та виселення гостей.
надання інформації про послуги готелю, тарифи, години роботи та зручності в номерах.
комунікація з гостями та персоналом англійською та українською мовами.
оперативне виконання запитів та реагування на потреби госте
організація та підтримка порядку в зоні рецепції та готелю загало
виконання адміністративних завдань, включаючи оформлення та ведення документації

Викладач англійської мови

ENGLISHDOM

Освіта

1 рік 1 місяць

05.2023 - 05.2024

проведення індивідуальних занять з англійської мови.
розробка та впровадження індивідуальних навчальних програм за потребами студентів.
підготовка студентів до іспитів з англійської мови, допомога з виконанням домашніх завдань.
регулярна та систематична оцінка прогресу студентів, надання своєчасного та конструктивного зворотнього зв'язку.
участь у семінарах професійного розвитку з метою підвищення якості викладання та рівня володіння мовою

Спеціаліст відділу міжнародних відносин

Державний торговельно-економічний університет

Освіта

3 місяці

09.2021 - 11.2021

консультування іноземних студентів щодо процедур вступу до університету, надання підтримки протягом навчального процесу в якості перекладача.
координація та оформлення офіційної документації для студентів-вступників.
організація студентського обміну з міжнародними університетами, включаючи оперування навчальних та логістичних процесів.
ведення ділового листування англійською мовою, забезпечення комунікації з міжнародними партнерами та студентами.

Ключова інформація

Володіння англійською мовою
Усний та письмовий переклад
Володіння фаховою економічною термінологією англійскою мовою
Копірайтинг
Впевнена користувачка PC
Microsoft Offce: word, excel, powerpoint, outlook, one note.
Translation software, eg. SDL Trados studio
Графічні редактори, такі як Adobe Photoshop
Володіння AI-інструментами
Високий рівень грамотності та уважності до деталей

Навчалась в 1 закладі

Державний торговельно - економічний університет

Германські мови та літератури (переклад включно), перша мова - англійська

1, 2024

Володіє мовами

Англійська

поглиблений

Може проходити співбесіду на цій мові

Іспанська

базовий

Українська

рідна

Японська

базовий

Маргарита Віталіївна

Перекладач англійської

Біла Церква

Готовий переїхати: Київ

22 роки

Активно шукає роботу

неповна зайнятість, проектна робота

Характер роботи: віддалена робота

Оновлено 3 години тому