Працювала в 1 компанії 2 місяці
Освіта
Перекладач англійської мови на українську та навпаки
Комунальний заклад «Чернігівський обласний художній музей імені Григорія Галагана»
Освіта
2 місяці
06.2025 - 07.2025
У своїй попередній роботі я перекладала текст, що складав більше 4 сторінок, та доповнення документ. Працюючи офлайн в музеї, я забезпечувала точне та якісне перекладення, а також активно взаємодіяла з колегами для досягнення спільних цілей. Це був цікавий досвід та хотілось би продовжити більш поглибленно на більш високому рівні
- Адаптація до нових умов роботи
- Здійснення контролю за якістю виконуваних робіт та процесів
- Управління часом та вміння працювати з високою навантаженням
- Встановлення пріоритетів для ефективного виконання завдань
- Постійне навчання та розвиток професійних навичок
- Дотримання встановлених процедур і стандартів якості
- Планування та організація своєї роботи
Ключова інформація
- Увага до деталей
- Знання англійської мови в1
- Креативність
- Самостійність
- Письмовий переклад
- Відповідальність
- Готовність до навчання
- Знає та використовує інтерактивні інструменти ( Zoom, Meet, Ms Teams)
- Користувач ноутбука
- Уміння готувати презентації (Power Point)
- Аналітичні здібності, вміння працювати з великими об’ємами даних
- Ввічливість, активна життєва позиція
Навчалась в 1 закладі
НУ «Чернігівська Політехніка»
Філологія (Англійська мова та переклад)
2026
Володіє мовами
Англійська
середній
Підготовчий курс англійської мови
Українська
рідна
Додаткова інформація
Особисті якості
Я дуже скромна до навчання та сильно маю хвилювання, але під час роботи більш впевнена та віддана.
Анна
Анна
Перекладач англійської мови віддалено

Чернігів
Активно шукає роботу
неповна зайнятість
Характер роботи: стажування / практика, віддалена робота
Оновлено 6 днів тому