Tlumaczenie dokumentow towarzyszacych na jezyk polski, wprowadzenie faktur do systemu rachunkowosci, wykonanie biezacych tlumaczen

Проведення індивідуальних і групових занять з вивчення польської мови з учнями школи, підготовка до вступу в польські технікуми та ВНЗ, підготовка до співбесіди для отримання Карти Поляка, виконання перекладів документів і текстів різної тематики.

Супровід усних і письмових перекладів з польської мови на російську / українську, а також з російської / української мови на польську в частині співпраці компанії з партнерами з Польщі.

Проведення індивідуальних і групових занять з вивчення польської мови з учнями школи, підготовка до вступу в польські технікуми та ВНЗ, підготовка до співбесіди для отримання Карти Поляка.

Проведення підготовчої роботи та формування пакетів документів для акредитації компанії у потенційних покупців, оформлення договорів і супровідних документів у рамках угод купівлі-продажу агропродуктів, виписка видаткових накладних і рахунків у програмі 1-С, контроль повернення первинної документації від контрагента, звірка розрахунків, контроль погашення дебіторської заборгованості, напрацювання бази даних потенційних клієнтів на ринку Польщі. 40-денне відрядження до Польщі, робота в Sp.z o.o. «MUZEL» (м.Конін) - пошуки польських потенційних контрагентів для встановлення торговельних відносин.

Досвід роботи у сфері надання комунальних послуг. Успішне ведення переговорів з клієнтами, ділового листування. Створення та підтримання на належному рівні клієнтської бази, оформлення та укладення договорів. Вирішення локальних проблем в рамках укладених договорів, виконання нарахувань за послуги, оформлення первинних бухгалтерських документів, стягнення дебіторської заборгованості, звірка розрахунків, складання звітності за результатами діяльності ввіреного підрозділу.