Працював в 8 компаніях 14 років 8 місяців
Інше, Промисловість та Виробництво, Недержавні організації / NGO, Телекомунікації / Зв'язок, Освіта
Перекладач (фріланс)/Freelance translator
GRAFIT Translations SIA, Russisch Ubersetzer, Verbum Traduzioni, etc.
Інше
14 років 7 місяців
05.2010 - до теперішнього часу
Менеджер зі збуту
ПрАТ УКРСТАЛЬ КОНСТРУКЦІЯ
Промисловість та Виробництво
5 місяців
07.2024 - 12.2024
Фахівець із перекладу/Translation Officer
Premiere Urgence Internationale
Недержавні організації / NGO
2 роки 2 місяці
07.2021 - 09.2023
Translator Assistant
Premiere Urgence Internationale
Недержавні організації / NGO
8 місяців
11.2020 - 07.2021
Customer Care Agent with German
Concentrix Lublin
Телекомунікації / Зв'язок
1 рік 9 місяців
01.2019 - 10.2020
Менеджер зі збуту/Sales Manager
ТОВ "СП "СВИНЕЦЬ"/JSC "SE "SVINETS"
Промисловість та Виробництво
7 місяців
11.2017 - 06.2018
Контент-райтер/Content Writer
Writer Endeavor Limited
Освіта
1 рік 4 місяці
03.2015 - 07.2016
Writer of the Year-2015/Райтер року-2015
Регіональний менеджер зі збуту та технічний консультант
ТОВ "Завод Сталевого Дробу"/Steel Shot Works LLC
Промисловість та Виробництво
2 роки 5 місяців
05.2012 - 10.2014
Ключова інформація
Переклад текстів у наступних сферах: юридична, фінансова, банківська, технічна, машинобудування, IT-технології, електрика й електроніка, металургія, вироництво, нафта й газ
Навчався в 1 закладі
ГДПІІМ (Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов)
Факультет англійської мови
Горлівка, 2012
Володіє мовами
Англійська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
FCE (77 балів, B)
Німецька
поглиблений
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Польська
середній
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Курси, тренінги, сертифікати
First Certificate in English
Додаткова інформація
Expectations
What you get if you employ me:
- Reliability
- PUNCTUALITY
- Compliance
- Experience
I expect the same in return.
That's it. Talk is cheap, time is expensive
PREFERABLE MEANS OF COMMUNICATION: EMAIL. NOT MESSENGERS, NOT CELL PHONE - E M A I L!
IMPORTANT: NO CUSTOMER SERVICE AND SALES OFFERS
Military registration data: valid; military exemption (temporary) for being a father of three minors
Oleksandr
Oleksandr
English to Ukrainian Translator
Інші країни
Готовий переїхати: Київ, Вінниця
Активно шукає роботу
повна зайнятість
Оновлено 1 день тому