Перекладач з іспанської мови

128 окрема важка механізована бригада «Дике Поле» була сформована у місті Дніпро 26.02.2022 року через два дні після повномасштабного вторгнення російської федерації. Наші підрозділи вступили в бій вже через півтора місяці і зупинили наступ ворога навесні 2022 року на межі Дніпропетровської, Запорізької та Донецької областей.Підрозділи військової частини брали участь в операціях зі звільнення Харківщини, Луганщини і Донеччини. Підрозділи військової частини взяли участь у розгромі ворога під Вугледаром і до сьогодні є важливою частиною оборони на Донецькому та Запорізькому напрямках.

Продовжуємо набір до наших підрозділів. Запрошуємо мотивованих та відповідальних кандидатів.

Вимоги:

• Відмінне знання іспанської та української мов;
• Емоційна стійкість та здатність працювати з війковими у стресових ситуаціях;
• Готовність працювати в зоні бойових дій

Умови роботи:

• Військова служба за мобілізацією або контрактом;
• Служба в районах ведення бойових дій;
• Соціальний пакет згідно чинного законодавства;
• Грошове забезпечення від 50 000 до 190 000 гривень залежно від виконання завдань.

Обов’язки:

• Забезпечення перекладу з української мови на іспанську та навпаки;
• Участь у розробці та адаптації матеріалів для військових навчань та навчальних програм;
• Співпраця з військовими спеціалістами для забезпечення точності та відповідності термінології.
• Виконання інших завдань, пов’язаних із перекладом та комунікацією;
• Спілкування з військовослужбовцями (легіонерами) іспанською мовою.