Имею большой опыт переводов, а именно: переводы художественной литературы, переводы в сфере психологии и медицины (перевод на приеме врача, перевод при осуществлении медицинских манипуляций, сопровождение пациента медицинской клиники, перевод медицинской документации, в т.ч. истории болезней и выписки из медицинских карт. Сферы: гинекология + репродуктивные технологии; стоматология; реабилитация; консультации терапевта, страховая медицина, зож и диетология).

Устный последовательный перевод.

Выполняю: письменный перевод договоров и контрактов, свидетельств и сертификатов, перевод документов, текстов технической тематики (инструкции, спецификации, руководства пользователя), перевод таможенных документов, перевод сайтов, перевод c аудио(видео)носителя, перевод личной переписки.

Есть публикации в периодике, в том числе посвященные Италии.