Работала в 9 компаниях   25 лет

Государственный сектор, Образование, Негосударственные организации / NGO

державний екзаменатор

Національна комісія зі стандартів державної мови

Государственный сектор

7 лет 3 месяца

08.2019 - по настоящее время

Викладач української мови

• Інститут інноваційної освіти КНУБА

Образование

7 лет 3 месяца

08.2019 - по настоящее время

Викладання фахової української мови. •Індивідуальний підхід до кожного учня; •Ліквідація прогалин у знаннях учнів, навчання виразів емоцій під час написання творчих робіт; •Досконало володію методиками викладання предметів; •Розвиваю творчі здібності, прививаю інтерес до навчання, зацікавлюю поглибленим знанням предмета, спонукаю піднімати культурний, інтелектуальний рівень та самооцінку; • Підготовка особистості до реального життя; • Формування громадянської позиції; •Перехід від особистості учня до особистості, яка самореалізується; •Стимуляція потреб учня в реалізації свого потенціалу; •Орієнтація навчання не тільки на засвоєння знань, але й на розуміння, застосування, аналіз, синтез, оцінювання; •Формування ключових компетенцій (соціальних, полікультурних, інформаційних, комунікаційних); •Розвиток ініціативності та самостійності учнів; •Оптимізація уроків української мови та літератури через використання інтерактивних та інформаційних технологій навчання; •Збільшення психологічної вірогідності прийняття правильних висновків, суджень, узагальнень.

Викладач української та російської мови іноземцям

КНУБА

Образование

25 лет

11.2001 - по настоящее время

Обов’язки Викладання української та російської мов іноземним студентам рівнів A1–C1 за комунікативною методикою. Розробка робочих програм, силлабусів, тематичних планів та авторських навчальних матеріалів. Проведення лекцій, практичних занять, тренінгів, мовних практикумів та індивідуальних консультацій. Формування мовної, комунікативної та соціокультурної компетентності студентів. Підготовка здобувачів до модульного контролю, заліків та сертифікаційних іспитів. Оцінювання успішності, ведення журналів, документації, підготовка звітів. Супровід адаптації іноземних студентів до академічного та культурного середовища України. Участь у кафедральних засіданнях, методичних семінарах і проєктах з удосконалення освітнього процесу. Досягнення Розробила сучасні навчально-методичні матеріали (презентації, вправи, тести), які успішно впроваджено у навчальний процес. Підвищила мовну компетентність студентів на один–два рівні CEFR протягом навчального року. Підготувала іноземних студентів до успішного складання вступних та підсумкових мовних тестів. Запровадила інтерактивні форми навчання та цифрові інструменти (онлайн-платформи, аудіо-візуальні матеріали). Отримала позитивні відгуки студентів щодо доступності пояснень, толерантної атмосфери та ефективності занять. Брала участь у культурно-освітніх заходах для іноземних студентів, сприяла їхній соціальній адаптації. Удосконалила навчальний процес завдяки використанню міжкультурної комунікації та індивідуального підходу. Викладання української мови та літератури(української та зарубіжної) учням, здобувачам вищої освіти, співробітникам компаній та індивідуальним слухачам; •Викладання російської/української мови біженцям та шукачам притулку в Україні; Викладання російської/української мови студентам; школярам. Викладання російської/української мови співробітникам іноземних компаній; •Розробка спецкурсів (російська/українська мова для ділового спілкування; російська мова для архітекторів, українська мова для програмістів, інженерів, економістів); •Планування індивідуальних та групових занять; •Підготовка наочних посібників та презентацій; •Підбір та розробка навчальних матеріалів, аудіовізуальних засобів навчання; • Розробка та проведення тестування; •Проведення семінарів для викладачів російської/української мови як іноземної. •Підготовка до ДПА, ЗНО, МНТ з української мови та літератури. •Підготовка до іспиту на рівень володіння державної мови; •Підготовка до складання мовного тесту на отримання громадянства; •Якісна допомога з переходом з російської на українську мову; • Ділова українська мова, ораторське мистецтво; •.Вміння захопити кожного своїм предметом та стимулювати інтерес до знань; Співавтор підручників: 1. Ukrainian Elementary. Українська мова для іноземців: навчальний посібник / Барчук О. Г., Волкова О. М., Ворона Н. О., Голованенко Є. О., Дегтярьова Т. О., Дунь Н. Л., Завгородній В. А., Казанджиєва М. С., Кобзар А. Ю., Коньок О. П., Скварча О. М., Тубол Н. О., Шевцова А. В., Шевченко І. М.2. Ukrainian for Beginners. Українська мова для іноземців : навчальний посібник / Барчук О. Г., Волкова О. М., Ворона Н. О., Голованенко Є. О., Дегтярьова Т. О., Дунь Н. Л., Завгородній В. А., Казанджиєва М. С., Кобзар А. Ю., Коньок О. П., Скварча О. М., Тубол Н. О., Шевцова А. В., Шевченко І. М.; за ред. Т.О. Дегтярьової, 3-тє вид., стер. – м. Суми: Університетська книга, 2022. - 400 с. ISBN: 978-966-680-815-1 (перевидання);https:// unt.edu.ua 1sigGlGu54X373G--3S423zIaX81qhS3. Особливості психологічного благополуччя біженців в Україні: монографія / А.Ю. Кобзар, М. І. Сметанська, М. Г. Маковій – Київ: ФОП Ямчинський О.В., 2024. – 160 с. – Бібліогр..: с. 147-159 ISBN 978-617-8171-16-2https://repositary.knuba.edu.ua/handle/123456789/12341

Викладач основ академічного письма та академічної доброчесності

КНУБА

Образование

3 года 2 месяца

09.2022 - 11.2025

викладач української мови.

Інститут новітніх технологій

Образование

4 года 10 месяцев

09.2019 - 06.2024

викладач української та російської мови та літератури.

Навчальний центр IT Столиця

Образование

2 года 1 месяц

01.2019 - 01.2021

викладач української та російської мови та літератури іноземцям.

Італійський культурний центр

Образование

1 год 1 месяц

01.2017 - 01.2018

Завідувачка курсів та викладач української та російської мови біженцям та шукачам притул

у благодійному фонді «РОКАДА» при Управлінні Верховного Комісара ООН у справах біженців.

Негосударственные организации / NGO

5 лет 6 месяцев

07.2012 - 12.2017

Обов’язки Проведення занять з української мови для дорослих та підлітків, які мають статус біженців, шукачів притулку або не мають громадянства. Використання адаптованих методик навчання для осіб із різним рівнем стресу, освіти та мовної підготовки. Розробка навчальних матеріалів, карток, інтерактивних завдань, які враховують культурні, мовні та психологічні особливості аудиторії. Розробила літературно-письмовий твір «Робочий зошит з української мови для біженців та шукачів притулку» (в 10 частинах) – Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір № 63492 від 11.01.2018 Співавтор підручників Ukrainian for Beginners. Українська мова для іноземців : навчальний посібник / Барчук О. Г., Волкова О. М., Ворона Н. О., Голованенко Є. О., Дегтярьова Т. О., Дунь Н. Л., Завгородній В. А., Казанджиєва М. С., Кобзар А. Ю., Коньок О. П., Скварча О. М., Тубол Н. О., Шевцова А. В., Шевченко І. М.; за ред. Т.О. Дегтярьової, 3-тє вид., стер. - м. Суми: Університетська книга, 2020. - 400 с. https://knigoland.com.ua/universitetska-kniga-publishing ISBN: 978-966-680-815- Ukrainian Elementary. Українська мова для іноземців: навчальний посібнк / Барчук О. Г., Волкова О. М., Ворона Н. О., Голованенко Є. О., Дегтярьова Т. О., Дунь Н. Л., Завгородній В. А., Казанджиєва М. С., Кобзар А. Ю., Коньок О. П., Скварча О. М., Тубол Н. О., Шевцова А. В., Шевченко І. М.; за ред. Т.О. Дегтярьової, Вид.: Олді +. - м. Суми, 2020.- 389 с. ISBN: 978-966-680-815-1 Формування базових комунікативних навичок для інтеграції в українське суспільство: спілкування в побуті, у сервісних установах, у медичних та освітніх закладах. Проведення індивідуальних занять і консультацій з урахуванням травматичного досвіду та особливостей адаптації. Створення підтримувального й безпечного навчального середовища з урахуванням культурної чутливості. Моніторинг прогресу здобувачів, ведення відповідної документації та оцінювання рівня володіння мовою. Співпраця з соціальними службами, громадськими організаціями, центрами для ВПО та біженців. Проведення інтеграційних заходів: мовні клуби, культурні події, практичні заняття з орієнтації в українському суспільстві. Досягнення Розробила адаптований курс української мови для біженців і шукачів притулку, який враховує їхні життєві потреби та психологічний стан. Забезпечила стабільне підвищення мовної компетентності групи (на 1–2 рівні за CEFR) завдяки індивідуальному та підтримувальному підходу. Успішно допомогла слухачам опанувати необхідні мовні навички для взаємодії з державними інституціями, роботодавцями та освітніми установами. Створила безпечний освітній простір, що сприяв зниженню тривожності та підвищив мотивацію до навчання. Запровадила інтерактивні форми роботи: рольові ситуації, практичні модулі, комунікативні тренінги. Отримала позитивні відгуки від учасників і партнерських організацій за чутливість, професійність і результативність викладання. Брала участь у проєктах з культурної інтеграції й освітньої підтримки осіб з уразливих категорій.

викладач української та російської мови , спічрайтингу іноземним та українським студентам.

МАУП

Образование

2 года 5 месяцев

01.2012 - 05.2014

Ключевая информация

Я — філолог і психолог із досвідом викладацької роботи та роботи з людьми різного віку й освітнього рівня. Викладаю українську мову, допомагаю студентам подолати мовний бар'єр, почати впевнено говорити, краще розуміти граматику та використовувати українську в реальних життєвих і професійних ситуаціях. Маю практичний і науково-методичний досвід роботи з іноземцями, біженцями та шукачами притулку. Є автором навчального матеріалу «Робочий зошит з української мови для біженців та шукачів притулку», на який отримано свідоцтво про реєстрацію авторського права. Також є співавтором навчальних посібників Ukrainian for Beginners та Ukrainian Elementary, призначених для вивчення української мови іноземцями.

Поєднання філологічної та психологічної освіти дозволяє мені створювати комфортне навчальне середовище, враховувати індивідуальні особливості студентів, підтримувати їхню мотивацію та допомагати долати мовний бар'єр.

Також готова викладати російську мову як іноземну студентам, які вивчають її для побутового, професійного або комунікативного використання.

ЩО ОТРИМАЄ СТУДЕНТ НА МОЇХ ЗАНЯТТЯХ - зрозуміле пояснення граматики без перевантаження теорією;- багато практики усного мовлення;- поступове подолання мовного бар'єра;- розширення активного словникового запасу;- роботу з реальними життєвими ситуаціями;- розвиток навичок читання, письма, говоріння та розуміння мовлення;- індивідуальний підхід відповідно до рівня та мети навчання;- доброзичливу атмосферу, у якій не страшно помилятися.
МОЇ МЕТОДИ Комунікативний підхідМова вивчається насамперед для того, щоб нею користуватися. Практична спрямованістьДіалоги, ситуаційні завдання, робота з текстами, лексикою та реальними комунікативними ситуаціями. ІндивідуалізаціяПідбираю матеріали та темп навчання відповідно до рівня, віку, професії та мети студента. Психологічно комфортне навчанняДопомагаю студенту подолати невпевненість і страх говорити іноземною мовою.

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД Викладач української мови та філологічних дисциплін - проведення лекційних і практичних занять;- робота зі студентами;- викладання української мови та фахових мовних дисциплін;- підготовка навчально-методичних матеріалів;- розроблення практичних завдань, тестів та навчальних матеріалів;- розвиток усного та писемного мовлення;- формування навичок академічної та професійної комунікації. Робота з іноземними студентами - навчання української мови іноземців;- пояснення мовного матеріалу доступною українською мовою;- адаптація навчання до рівня студента;- розвиток комунікативних навичок;- робота з лексикою повсякденного та професійного спілкування.

Українська та російська мови від нуля до рівня С2. Написання наукових робіт (курсових, дипломних); автор підручників , робочих зошитів та тестових робіт. Уміння і знання специфіки роботи з іноземними студентами та біженцями, співробітниками іноземних компаній;

Викладання української та російської мови школярам; студентам; білінгвам; співробітникам іноземних компаній.;

Розробка спецкурсів ( українська та російська мова для ділового спілкування; українська та російська мова з конкретних фахових галузей);

Планування й проведення індивідуальних і групових занять;

Розробка и проведення тестування;

Допомога у виконанні домашніх завдань з української та російської мови та літератури (всіх рівнів);

Підготовка до складання мовного тесту на отримання громадянства.

Якісна допомога з переходом з російської на українську мову.

ПРОФЕСІЙНІ КОМПЕТЕНЦІЇ - українська мова як іноземна;- російська мова як іноземна;- українська мова за професійним спрямуванням;- академічне письмо;- культура українського мовлення;- ділове спілкування;- граматика та лексика;- розвиток усного мовлення;- робота з текстами;- індивідуальне та групове навчання;- онлайн-викладання;- створення навчальних матеріалів. ДОДАТКОВА ПЕРЕВАГА — ПСИХОЛОГІЧНА ОСВІТА Маю професійну психологічну освіту та досвід роботи з людьми, тому можу ефективно працювати зі студентами, які: - бояться говорити іноземною мовою;- соромляться робити помилки;- мають труднощі з адаптацією в іншомовному середовищі;- потребують індивідуального темпу навчання;- вивчають мову після тривалої перерви.

Училась в 4 заведениях

Київський національний університет будівництва і архітектури

просторового плануваня та девелопменту/ менеджер

2025

Collegium Humanum Szkola Glovna Menedzerska

психолог

Варшава, 2023

НАУ

психолог

Киев, 2023

КНУ ім. Шевченка

Факультет: філологічний Спеціальність: філолог, викладач української мови і

Киев, 2000

Владеет языками

Английский

средний

Испанский

средний

Курсы, тренинги, сертификаты

«Травматичний досвід і ПТСР: інструментарій для психотерапевта»

2026

Критичне мислення для освітян

2026

Сексуальна освіта

2026

Соціологія та соціальні дослідження: що, як, навіщо

2026

Психологія стресу та способи боротьби з ним

2026

«Зрозуміло про конфлікт інтересів»

2026

Експерт з акредитації освітніх програм: онлайн тренінг

2026

PROFESSIONAL DEVELOPMENT PROGRAM OF ADVANCED TRAINING FORMATION OF POSITIVE THINKING AND EMOTIONAL STABILITY

2025

Event: VII International Scientific and Practical Conference "SCIENTIFIC RESEARCH: MODERN CHALLENGES AND FUTURE PROSPECTS"

2025

«АКАДЕМІЯ ШІ ДЛЯ ОСВІТЯН ВІД GOOGLE»

2025

Перша психологічна допомога

2025

Участь у програмі «Як ти?» Тренінг для тренерів та супер-візорів із програми «Самодопомога Плюс». Курс управління стресом

2024

ІНСТИТУТ ПСИХІЧНОГО ЗДОРОВ'Я УКРАЇНСЬКОГО КАТОЛИЦЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ КОГНІТИВНО-ПОВЕДІНКОВОЇ ТЕРАПІЇ

2024

Тренінг для тренерів навчальної програми «Академія психічного здоров'я»

2024

КОЛО СІМ'Ї Центр здоров'я та розвитку «Професійна турбота про психоемоційний розвиток та здоров'я в усіх членів родини...»

2024

Участь у програмі підтримки «Поруч», що реалізується за підтримки Представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні

2023

Дополнительная информация

Отримати цікаву роботу та гідну зарплату

Отримати цікаву роботу та гідну зарплату

ДОДАТКОВІ ВІДОМОСТІ

Додаткові відомості:

-досвід роботи з VIP-клієнтами та корпоративними клієнтами; -досвід викладання російської/української мови іноземцям на всіх рівнях; -досвід викладання ділової української мови співробітникам компаній; -досвід роботи з сучасних навчальних посібників; -володіння сучасними методиками викладання іноземних мов; -креативний підхід роботі, вміння організувати та мотивувати студентів; -Досвід публічних виступів, участі у міжнародних конференціях.

  • Досвід роботи дистанційного навчання Вміння знаходити спільну мову з різними людьми та працювати у складних ситуаціях; Знання ділового етикету, порядність, доброзичливість, тактовність;

Високий рівень відповідальності, активність та самостійність у прийнятті рішень; Досвід командної роботи; Творче мислення, аналітичний склад розуму, широкий кругозір; Швидка адаптація, генерування оригінальних ідей та підходів; Вміння налагоджувати нові зв'язки та підтримувати доброзичливі партнерські відносини з клієнтами; Орієнтація на результат; Любов до дітей. Вміння захопити кожного своїм предметом.

Алла Юрьевна

Викладач української та російської мови іноземцям

Киев

40 000 грн

51 год

полная занятость

Активно ищет работу

Последняя активность 2 дня назад