Работала в 4 компаниях   6 лет 5 месяцев

Промышленность и Производство, Государственный сектор, Торговля розничная / Retail, Юридические услуги

Перекладач словацької мови

Johns Manville Slovakia

Промышленность и Производство

1 год 2 месяца

07.2023 - 09.2024

Переклад зі словацької мови на російську та навпаки, вирішення проблемних ситуацій, переклад техніки безпеки.

  • Постійне навчання та розвиток професійних навичок
  • Адаптація до нових умов роботи
  • Дотримання встановлених процедур і стандартів якості

Діловод

Urzad Pracy w Krakowie

Государственный сектор

3 года

04.2020 - 04.2023

Реєстрація безробітних громадян, допомога в знаходженні роботи, присвоєння допомоги по безробіттю.

  • Організація документообігу в установі
  • Реєстрація та облік документації
  • Підготовка документів для внутрішнього та зовнішнього користування
  • Забезпечення збереження конфіденційної інформації
  • Контроль за виконанням документів в установлених термінах
  • Підтримка зв'язку між відділами
  • E-commerce

    Carrefour Polska

    Торговля розничная / Retail

    1 год 8 месяцев

    06.2018 - 02.2020

    Комунікація з клієнтами, прийом та опрацювання скарг, робота зі сканером, збір та комплектація замовлень.

    Юрист стажер

    Sad Rejonowy w Krakowie

    Юридические услуги

    3 месяца

    03.2017 - 06.2017

  • Підготовка та оформлення юридичних документів
  • Ведення ділової кореспонденції
  • Дослідження та аналіз юридичної практики
  • Взаємодія з судовими органами та іншими установами
  • Ведення обліку та архіву справ
  • Виконання інших адміністративних завдань
  • Ключевая информация

  • Уважність
  • Відповідальність
  • Організованість
  • Комунікабельність
  • Адміністратор офісу
  • Училась в 2 заведениях

    Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego

    Право

    Краків, Польща, 2019

    Кременчуцький льотний коледж Харківського національного університету внутрішніх справ

    Бухгалтерський облік

    Кременчук, 2014

    Владеет языками

    Польский

    свободно

    Может проходить собеседование на этом языке

    Может проходить собеседование на этом языке

    Русский

    свободно

    Может проходить собеседование на этом языке

    Может проходить собеседование на этом языке

    Словацкий

    выше среднего

    Курсы, тренинги, сертификаты

    Курс цукрової депіляції

    Краків, Польща, 2023

    Яна Василівна

    Діловод

    Кременчуг

    20 000 грн.

    29 лет

    Активно ищет работу

    полная занятость

    Характер работы: удаленная работа, посменная работа, гибридная, в офисе/на месте

    Обновлено 1 день назад