Работала в 2 компаниях   9 месяцев

Услуги для населения - другое, Негосударственные организации / NGO

Interpreter ( ukrainian/english)

Lingo land language services

Услуги для населения - другое

3 месяца

09.2022 - 12.2022

- Телефонний усний переклад з англійської на українську та навпаки
- повна конфіденційність дзвінків
- медичний переклад
- письмовий пеклад
- послідовний переклад

Volunteer

Aiesec

Негосударственные организации / NGO

4 месяца

02.2022 - 06.2022

- міжнародні дзвінки з партнерами
- за ініціативи Lead For Peace- провела урок для 6-7 класів на тему «софт та хард скіли»
- постійна робота з комп?ютером
- постійнв комунікація з командою
- допомога волонтерам з пошуком проєктів
- ознайомлення волонтерів з правилами та умовами поїздок
- проводила співбесіди для відправляючої сторони(нас) департамерту іжнародних волонтерств

Ключевая информация

- швидко вчусь та адаптовуюсь
- ефективно веду нотатки при перекладі, для кращої концентрації
- усний переклад
- письмовий переклад
- медичний переклад
-телефонний переклад

Училась в 1 заведении

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Переклад з англійської та іспанської

Київ, 2024

Владеет языками

Английский

продвинутый

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Испанский

средний

Украинский

родной

Дополнительная информация

Громадська діяльність

Волонтерська діяльність

Alina

English interpreter

Киев

30 000 грн.

21 год

Работает, но открыт для предложений

полная занятость

Обновлено 2 недели назад