Работала в 6 компаниях   5 лет

Негосударственные организации / NGO, Торговля розничная / Retail, Медиа / СМИ

Асистент з моніторингу та оцінювання

ГС "Українська Гельсінська Спілка з Прав Людини"

Негосударственные организации / NGO

8 месяцев

02.2024 - 10.2024

Складання звітів за результатами реалізації етапів проєкту

Допомога з аналізом даних отриманих під час реалізації проєкту

Організація тренінгів

Підтримка проєктної діяльності

Aсистент проєкту

ГС "Освітній Дім прав людини в Чернігові”

Негосударственные организации / NGO

1 год 4 месяца

10.2021 - 02.2023

• Написання проєктних заявок
• Письмові переклади документів українською та англійською мовами
• Листування, комунікація з партнерами
• Документування

Продавець - консультант

Книжковий магазин "клавір"

Торговля розничная / Retail

7 месяцев

09.2019 - 04.2020

  • Прийом товару
  • Надсилання замовлень поштою
  • Консультування по товарам
  • Розрахунок клієнтів на касі

Соціальний працівник

БФ "Рокада"

Негосударственные организации / NGO

4 месяца

03.2018 - 07.2018

  • Здійснення медичного супроводу біженців (кейс-менеджмент, комунікація з партнерськими медичними закладами, замовлення медичного обладнання)
  • Переклад (англійська, українська мови)
  • Ведення реєстраційних листків на отримання медичної допомоги
  • Ведення обліку наданих послуг в базі даних ProGres

Перекладач , журналіст

Інтернет - видання "Update" , ГО "Інсайт"

Медиа / СМИ

7 месяцев

03.2017 - 10.2017

Соціальний працівник

ВБО "Конвіктус Україна"

Негосударственные организации / NGO

1 год

01.2016 - 01.2017

  • Інтерв’ювання жінок, що вживають ін’єкційні наркотики (СІН)
  • Первинне консультування з питань ВІЛ/СНІД, сексуального здоров’я, профілактики гендерного насильства
  • Проведення груп підтримки жінок-СІН
  • Супровід на тестування на ВІЛ-інфекцію
  • Ведення обліку наданих послуг в базі даних SyrEx

Ключевая информация

Професійні навички
• Ведення документації
• Інтерв’ювання
• Консультування клієнтів
• Вільне володіння ПК (Word, Excel, Outlook)
• Робота з електронними базами SyrEx, ProGres
• Документування
• Переклад текстів з англійської мови
• Рерайт текстів
• Розшифровка інтерв’ю
• Транскрибування лекцій
Особисті якості
• Аналітичні здібності (критичне мислення, дослідницькі навички)
• Комунікативність (активне слухання, переконливість, емпатійність)
• Вміння працювати в команді
• Відповідальність
• Вміння швидко навчатися
• Здатність до прийняття рішень
• Творчість в розв'язанні проблем
• Вміння працювати під тиском
• Самодисципліна

Училась в 1 заведении

Національний університет "Києво-Могилянська академія"

"соціальна робота"

Київ, 2014

Владеет языками

Английский

выше среднего

Украинский

свободно

Курсы, тренинги, сертификаты

Тренінг з Моніторингу та оцінювання

Київ, 2024

Побудова логічної матриці проєкту, визначення індикаторів проєкту, користування інструментами МіО

Тренінг з цифрової безпеки

Київ, 2024

Захист облікових записів від зовнішніх загроз (пошта, соціальні мережі), Захист пристроїв від конфіскації, втрати інформації тощо.

Тренінг з протидії професійного вигорання

Київ, 2021

Визначення професійного вигорання, техніки самодопомоги

Курси англійської мови «Green Forest»

Київ, 2015

Рівень Upper-Intermediate

Дар'я

Фахівець із соціальної роботи

Киев

50 000 грн.

31 год

полная занятость

Обновлено 5 дней назад