Работала в 6 компаниях   38 лет 5 месяцев

Другое, Негосударственные организации / NGO, Торговля розничная / Retail, Услуги для населения - другое, Медицина и Здравоохранение

Housekeeper - керуюча в родині.

Приватна особа

Другое

8 месяцев

03.2023 - 10.2023

Займалась організацію хатних справ. Закупки товарів для дому. Організація режиму дня дітей шкільного віку. Рим, Італія

Переклад усний та письмовий

CIR

Негосударственные организации / NGO

1 год 1 месяц

03.2022 - 03.2023

Виконувала переклади усні та письмові. з Італвійської мови на російську та українську мову в СІR ( commissione immigrati rifugiati) Рим 2022-2023 рік . Тема перекладів : медична та побутова.

Керуюча кав?ярні.

Фоп

Торговля розничная / Retail

2 года 5 месяцев

10.2019 - 02.2022

Займалась організація діяльності кав?ярні Prego. Підбір персоналу, робота з документами та бухгалтером. Закупки. Контроль роботи персоналу.

Хаускіпер- керуюча в італійській родині.

Приватна особа

Услуги для населения - другое

3 года 1 месяц

09.2016 - 09.2019

Займалась організацію побуту в Україні італійськоі родини з 2 дітьми дошкільного віку.

Помічник медичної сестри.

Шпиталь Сальваторе Мауджері

Медицина и Здравоохранение

2 года 1 месяц

10.2009 - 10.2011

Робота в відділенні ком та пробуджень , нейрореабілітаціі клініка Сальвадора Мауджері 2009-2010 Та Шпиталь RSA.

Лаборант КДЛ, старша медична сестра від. Реабілітації.

Міська лікарня , санаторій профілакторій .

Медицина и Здравоохранение

29 лет 2 месяца

08.1978 - 09.2007

Багаторічний досвід роботи фельдшером -лаборантом в КДЛ , зокрема в відділенні штучної нирки , та в реанімаційному . Робота старшої медичної сестри 3 роки в відділенні масажу, та ЛФК .

Ключевая информация

Унифіковані методи дослідження в КДЛ. Італійська мова В2-С1. Комунікативні здібності , психологія , problem solving.

Училась в 2 заведениях

CSF -OSS

Pavia, 2009

Бердянський медичний коледж

Фельдшер-лаборант

Бердянськ , 1978

Владеет языками

Итальянский

продвинутый

PLIDA B1

Русский

родной

Курсы, тренинги, сертификаты

Язиковий сертифікат італійської мови PLIDA B1

Рим , 2023

Підтвердженний рівень письмового та усного знання італійського мови на рівні  B1.

Сертифікат медичної сестри

Павія, 2009

Сертифікований помічник медичної сестри.

Дополнительная информация

Компьютерные навыки

Володію комп?ютерними програмами на рівні користувача. Використовую техніку Apple і гарно розуміюсь де вмикається :-)

Водительское удостоверение

Керую машиною.

Увлечения и интересы

Люблю багато ходити, читати, проводити час з собакою на свіжому повітрі. Люблю мандрувати.

Людмила

Лаборант, молодша медсестра

Киев

65 лет

Активно ищет работу

неполная занятость

Обновлено 1 неделю назад