Работала в 3 компаниях 10 месяцев
IT, Красота / Фитнес / Спорт, Медиа / СМИ
QC Engineer
Devabit
IT
5 месяцев
11.2020 - 03.2021
- Форматування файлів ( .docx, .pptx, etc.) відповідно до вимог клієнта та процесу локалізації.
- Виконання лінгвістично-стилістічної перевірки файлів, створених на різних мовах світу, їх корекція.
- Перевірка повноти та правильності локалізації багатомовних файлів і їх відповідності до оригінального документу.
- Тісна співпраця з членами команди, для забезпечення досягнення цілей проекту та дотримання графіку.
- Робота з короткими дедлайнами (виконання великого обсягу роботи за короткий проміжок часу).
- Самостійне прийняття рішення з приводу редагування/локалізації файлів з метою покращення вихідного документу.
- Ведення формального листування з замовником
Адміністратор
WAI THAI
Красота / Фитнес / Спорт
4 месяца
08.2020 - 11.2020
До моїх обов'язків входило:
- Виконання щомісячного плану продажів.
- Своєчасна, якісна підготовка та надання щоденної звітності.
- Здійснення щоденного прозвону клієнтської бази.
- Залучення клієнтів з територій, які прилеглі до салону в радіусі 500м від салону.
- Виконання процедур та правил роботи мережі салонів.
- Контроль за працездатністю обладнання, наявністю витратних матеріалів, збереженням матеріальних цінностей.
- Контроль тайських майстрів, включаючи надання рекомендацій гостям салону стосовно подальших масажів.
- Контроль за порядком і чистотою у салоні.
Копірайтер
kasa.in.ua
Медиа / СМИ
2 месяца
02.2020 - 03.2020
• Редагування та коректура текстів
• Дослідження ринкових тенденцій та збір інформації
Ключевая информация
· Цілеспрямована, маю бажання навчатись та реалізовувати знання на практиці, ініціативна.
· Маю навички вирішення проблем.
· Уважна до деталей.
· Володію хорошими навичками координації людей.
· Вмію вислуховувати людей, терпеляча, маю досвід роботи з дітьми, люблю багато спілкуватися.
· Маю навички керування проектами.
· Володіння ПК на високому рівні (Windows, MacOS), MS Office.
• Комунікаційні навички
• Вільно володію англійською мовою на розмовному рівні
• Навички продажу – регулярно обробляю запити потенційних клієнтів як приватний підприємець у сфері тату, доводячи до продажу 80% потенційних клієнтів.
• Самостійність
• Завдяки минулій активній волонтерській діяльності, розбираюсь у групах медичних препаратів, їх торгових назвах і діючих речовинах.
Училась в 1 заведении
Львівський національний університет ім. Івана Франка
факультет іноземних мов, перекладач (англійська мова)
Львов, 2020
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Русский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Дополнительная информация
Захоплення та інтереси
Cофія Олегівна
Cофія Олегівна
Медичний представник

Николаев
Активно ищет работу
неполная занятость
Характер работы: посменная работа, удаленная работа
Обновлено 1 неделю назад