внесення правок у художні, публіцистичні, науково-популярні видання, що готуються до друку (видавництва "КСД", "Книги ХХІ", "Лабораторія", "Темпора", Meridian Chernowitz та кілька інших)

переклад психологічної літератури з англійської мови на українську

переклад і редагування матеріалів газети "События недели: итоги и факты" ("Події тижня: підсумки та факти")

робота зі вхідною та вихідною документацією, створення наказів, написання та редагування листів та іншої документації.

написання есе, рефератів, наукових статей, курсових, бакалаврських та магістерських робіт для студентів спеціальностей "міжнародні відносини", "журналістика", "історія", "політологія", "інформаційна діяльність", "англійська мова та література", "українська мова та література" тощо.

Участь у перекладі та редагуванні субтитрів до фільму Велика рогата змова (Cowspiracy).

написання й редагування текстів на офіційний сайт університету і в університетську газету, участь в організації зустрічей з гостями університету та інших заходів