Работал в 5 компаниях   12 лет 11 месяцев

Медиа / СМИ, Реклама / Маркетинг / PR-услуги

Завідувач редакції, Українське Радіо

Національна суспільна телерадіокомпанія України

Медиа / СМИ

1 год 10 месяцев

01.2023 - по настоящее время

• Організація та координація мовлення англійською та німецькою мовами;
• Розробка концепцій та запуск авторських радіопрограм англійською та українською мовами;
• Підбір та затвердження з журналістами-авторами програм тем випусків;
• Редагування перекладів;
• Переклади сценаріїв та документів;
• Робота у студії: запис інтерв'ю та програм англійською та українською мовами.

Начальник відділу мовлення англійською мовою

ДП «Мультимедійна Платформа Іномовлення України», телеканал UATV

Медиа / СМИ

1 год 4 месяца

09.2020 - 01.2022

  • Формування концепції українського іномовлення англійською мовою;
  • Організація роботи відділу та редакції мовлення англійською мовою телеканалів ДОМ/UATV;
  • Розробка посадових інструкцій відділу;
  • Координація роботи відділу мовлення англійською мовою з іншими відділами компанії;
  • Підготовка, верстка, редагування інформаційних випусків англійською мовою;
  • Переклад англійською мовою документів та інших матеріалів для компанії, редагування перекладів;
  • Навчання, тренінги.

Редактор-копірайтер

Агентство стратегічних комунікацій RMA

Реклама / Маркетинг / PR-услуги

2 года 3 месяца

05.2018 - 08.2020

  • Пошук, дослідження, аналіз і зведення інформації, підготовка аналітичних записок для обговорень та розробки комунікаційних стратегій;
  • Участь у обговореннях та розробці стратегій;
  • Копірайтинг. Підготовка та написання завдань для комунікаційних тренінгів, що проводяться агентством;
  • Self-promo. Пошук, переклад та адаптація інформаційних матеріалів зі сфери політичних та інтернет-комунікацій для Facebook-сторінки агентства;
  • Збір інформації, підготовка сценаріїв іміджевих відеороликів для клієнтів агентства;
  • Ведення виробничого процесу від обговорення концепції до зйомок/дизайну графіки, й фінального монтажу з урахуванням клієнтських правок.

Керівник групи редакторів, редактор міжнародної інформації

ДП «Мультимедійна платформа іномовлення України», телеканал UATV

Медиа / СМИ

3 года 2 месяца

05.2015 - 07.2018

  • Участь у підготовці телеканалу до початку мовлення;
  • Підготовка запуску англомовних - інформаційного та програмного - блоків на каналі іномовлення;
  • Організація та координація роботи відділів підготовки інформаційних та аналітичних телепрограм англійською мовою;
  • Організація роботи інформаційного блоку (міжнародна інформація);
  • Міжнародна аналітика;
  • Підготовка та випуск в ефір інформаційних випусків;
  • Коментування у прямому ефірі англійською мовою урочистих державних подій;
  • Навчання молодих спеціалістів.

Випусковий редактор, Ведучий

Державна телерадіокомпанія України, Всесвітня служба "Українське телебачення та радіомовлення (УТР)"

Медиа / СМИ

4 года 1 месяц

11.2010 - 12.2014

  • Підготовка інформаційного випуску «ПУЛЬС» англійською мовою;
  • Ведучий інформаційного випуску «ПУЛЬС» англійською мовою;
  • Підготовка та робота в студії англомовної інформаційно-аналітичної програми «АКТУАЛЬНО»;
  • Ведучий англомовної інформаційно-аналітичної програми «АКТУАЛЬНО»;
  • Коментування у прямому ефірі англійською мовою урочистих державних подій;
  • Навчання молодих спеціалістів.

Ключевая информация

  • Істотний досвід роботи у ЗМІ;
  • Чітке розуміння технологій та специфік виробництва аудіовізуального інформаційного продукту;
  • Досвід організації роботи редакцій та колективів на ТБ та радіо, вибудовування горизонтальних зв'язків для підвищення ефективності та якості роботи колективу;
  • Досвід роботи у сфері диджиталу та в інтернет-комунікаціях;
  • Добра обізнаність у актуальних політичних та соціальних реаліях;
  • Усебічна ерудованість;
  • Вільне володіння англійською мовою.

Учился в 1 заведении

Київський національний університет ім. Тараса Шевченка

Інститут журналістики

Київ, 2010

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Русский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Украинский

родной

Может проходить собеседование на этом языке

Может проходить собеседование на этом языке

Курсы, тренинги, сертификаты

Журналіст, диктор-ведучий телевізійних і радіопрограм

Київ, 2012

Сертифікат Українського інституту підвищення кваліфікації працівників телебачення, радіомовлення і преси (Укртелерадіопресінститут).

Спеціальність: «Журналіст, диктор-ведучий телевізійних і радіопрограм».

Дополнительная информация

Комп'ютерні навички

На рівні користувача:

  • Програми Microsoft Office;
  • Outlook;
  • Trello;
  • Octopus Newsroom;
  • Edius.

Участь у журналістських організаціях

Національна спілка журналістів України (з 2013 р.)

Вадим

Редактор, випусковий редактор, ведучий

Киев

36 лет

Активно ищет работу

полная занятость

Характер работы: удаленная работа, посменная работа, гибридная, в офисе/на месте

Обновлено 3 недели назад