Работала в 4 компаниях 15 лет 8 месяцев
Медиа / СМИ, Консалтинг / Аудит, Юридические услуги
перекладач англійської та німецької
ТакТреба Продакшен
4 года 7 месяцев
07.2014 - 01.2019
перекладач англійської
Телеканал Україна
Медиа / СМИ
3 года 7 месяцев
06.2010 - 12.2013
переклад відеопродукції для телеефіру
перекладач англійської
АТМ Insight
Консалтинг / Аудит
4 года 5 месяцев
08.2002 - 12.2006
переклад документації, кореспонденції, договорів для банку...
перекладач англійської
Агентство з патентів і товарних знаків ЕЛБІ
Юридические услуги
3 года 2 месяца
07.1999 - 08.2002
переклад патентних документів, кореспонденції
Ключевая информация
Письмові переклади з англійської мови, створення субтитрів, керівництво, координація дій підлеглих...
Училась в 1 заведении
Київський інститут перекладачів при НАН України
Київ, 2002
Тетяна
Тетяна
перекладач англійської мови (фільми, серіали, субтитри)
Киев
неполная занятость, проектная работа
Характер работы: удаленная работа
Последняя активность 2 месяца назад