Работала в 5 компаниях   13 лет 5 месяцев

Образование, Услуги для бизнеса - другое, Издательства и Полиграфия, Энергетика и Энергоносители, Медиа / СМИ

Ведущий специалист отдела международных проектов и программ

Восточноукраинский национальный университет им. В. Даля

Образование

3 года 9 месяцев

10.2020 - по настоящее время

Сопровождение международных проектов на всех этапах, коммуникация со стейкхолдерами, сотрудничество с ЕС и USAID.

Переводчик, редактор, корректор

Профпереклад

Услуги для бизнеса - другое

4 года 3 месяца

07.2016 - 10.2020

Перевод и редактирование текстов разной тематики

Писатель, переводчик, редактор

Час майстрів, Видавництво

Издательства и Полиграфия

2 года 10 месяцев

09.2015 - 07.2018

Написание авторских текстов, перевод и редактура художественной и педагогической литературы.

Переводчик, корректор, специалист по ведению электронного архива

Куб-Газ, ООО

Энергетика и Энергоносители

4 года 11 месяцев

04.2011 - 03.2016

Перевод технических и юридических документов.

Журналист, фоторепортер

Вечерний Луганск

Медиа / СМИ

6 месяцев

03.2011 - 09.2011

Написание новостных материалов

Ключевая информация

http://chasmaistriv.com.ua/catalog/?autor=5364

Училась в 1 заведении

Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко

Факультет украинской филологии, специальность "Литературное творчество"

Луганск, 2014

Владеет языками

Английский

выше среднего

Русский

свободно

Украинский

родной

Дополнительная информация

Дополнительная информация

Владение ПК на уровне продвинутого пользователя (Office, Photoshop).

Автор романа-фэнтези «На краю фантазии» (2006), сборников новелл «Спалахи» (2010) и «Мить щастя» (2016), романа в новеллах для детей и юношества «Крамниця щастя». Лауреат областного литературного конкурса «Молодые голоса» (2006, 2010), Международной украинско-немецкой премии имени Олеся Гончара (2007), Международного конкурса на лучшее произведение для детей «Корнейчуковская премия» (2014). Дипломант конкурса «Коронация слова» в номинации «Пьесы» (2010), «Романы» (2012). Печаталась в альманахах «Соняшник», «Лугань», «Молодой луг», «Бахмутський шлях», «Ірпінські світанки», «Крылья», «Нашей газете», «Литературной Луганщине», «Школьном журнале».

Анастасия

Писатель, сценарист, нарративный дизайнер

Киев

Готов переехать: Львов, Одесса, Днепр, Харьков

35 лет

Активно ищет работу

полная занятость, неполная занятость, проектная работа

Характер работы: удаленная работа

Обновлено 2 недели назад